Translation of "Angeschlossenen unternehmen" in English

The connection resulted in a transatlantic industry network with more than 1,500 connected companies.

Some of our affiliate / advertising partners may also use cookies.

It also acts as a modern service provider for the affiliated enterprises.

Visit Åland is Åland's official tourist and member organisation and has about 260 members.

The member companies can individualise their appearance and are exempt from routine activities.

Java is a registered trademark of Oracle and/or its affiliates.

One Dream Design also provides links to affiliated sites.

Visit Åland is Åland’s official tourist and member organisation and has about 320 members.

The list of businesses participating in FAIR is published on the NECC's website; more than 5 000 businesses have subscribed to it so far.

Companies covered by the EU ETS are also allowed to use emission credits generated by emis-sion-saving projects in non-EU countries.

It supports the member companies in the improvement of workplace safety and the health protection of employees.

This entails involving the various specialist departments and affiliated companies as well as managing external service suppliers.

He was also tasked with operational responsibility for one of the associate companies sited at Stuttgart.

Agoria’s main assignment consists of enhancing the social-economic environment at the members companies.

Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.

The signature from the TLF allows the agreement to be applied in the first instance to all the companies that are members of the organisation, and secondly, to the whole profession, subject to it being extended by the Minister for Labour.

Later it was admitted that not only employees of the utility but the workers of 4 affiliated firms too, more than 1,500 people in total, received such requests.

An undertaking which controls the processing of personal data in undertakings affiliated to it should be regarded, together with those undertakings, as a group of undertakings.

Businesses subscribing to FAIR commit themselves to apply correct dual display of prices and not to increase prices of goods and services "for the reason that a monetary changeover is taking place".13 Enforcement measures, such as the imposition of fines, shall ensure that businesses honour their commitments.

In addition, although the exact characteristics of the agreements concluded between the FPAP and Cecomer are not known and cannot be deduced from any of the documents forwarded by France, the Commission supposes that the compensation paid to the member undertakings, consisting of the difference in price, was lower than if Cecomer and the maritime cooperatives had supplied fuel to the fishermen which had been bought on the ordinary market, i.e. without the FPAP’s operations on the futures markets.

Here also, the aid results in a reduction of running costs for the FPAP’s member undertakings.

Thus, given the differences in size of the FPAP’s member fisheries undertakings, it is certain that the amount of the aid granted to some undertakings is greater than EUR 30000.