Translation of "Angepasste agenda" in English

In dieser Funktion hat sie die HR-Vision und Strategie entwickelt und angepasst, die Agenda festgelegt und treibt die Ambitionen von Brenntag im Bereich Human Resources voran.
In this role she has defined and aligned the HR vision and strategy, has set the agenda and is driving Brenntag's Human Resources ambitions to the next level.
ParaCrawl v7.1

Mit einer entpolitisierten und passiven Basis, einer Führung, die sich zunehmend aus sich selbst rekrutiert und in die gesellschaftliche Elite strebt, haben sich die sozialdemokratischen Parteien schnell der neoliberalen Agenda angepasst, wenn auch als sanftere Alternativen zur ursprünglichen rechten Variante.
With a depoliticised and passive membership, and an increasingly self-recruiting leadership which was moving into the elite of society, social-democratic parties rapidly adapted to the dominant neoliberal agenda, although in the form of softer alternatives than the original right-wing version.
ParaCrawl v7.1