Translation of "Angefragten unterlagen" in English
Hier
das
Registrierungsformular
herunterladen
und
einfach
zusammen
mit
den
angefragten
Unterlagen
zurück
schicken
an
[email protected].
Please
download
the
registration
form
here,
fill
it
in
and
return
it
along
with
all
requested
documents
to
[email protected]
CCAligned v1
Auf
die
Vorlage
der
angefragten
Unterlagen
und
Stellungnahmen
hin
erarbeitete
die
Abteilung
Bundesstraßenbau
einen
technischen
Prüfbericht,
in
dem
festgestellt
wurde,
die
Erfahrungen
mit
früheren
Aufträgen
hätten
gezeigt,
dass
trotz
sorgfältiger,
auftragskonformer
Ausführung
einer
solchen
Asphaltkonstruktion
nach
kurzer
Zeit
Spurrinnen
in
erheblicher
Tiefe
aufgetreten
und
zusätzliche
Sanierungsarbeiten
notwendig
geworden
seien.
After
Traunfellner
had
provided
the
requested
documents
and
explanations,
the
Federal
Road
Construction
Division
of
the
Government
of
the
Land
of
Niederösterreich
drew
up
a
technical
test
report
in
which
it
was
stated
that
experience
gathered
from
previous
contracts
had
shown
that,
despite
careful
execution
of
an
asphalt
design
of
this
kind
in
compliance
with
the
contract,
grooves
of
some
considerable
depth
had
appeared
after
a
short
time,
which
had
called
for
additional
repair
work.
EUbookshop v2
Die
Juristen
von
Arzinger
gaben
eine
Reihe
von
Empfehlungen
zur
Vorbereitung
der
begründeten
Antworten
auf
die
Informationsanfragen
des
Kartellamtes,
unterstützen
unmittelbar
die
Vorbereitung
der
schriftlichen
Antworten
und
sämtlicher
angefragten
Unterlagen
sowie
ihre
Einreichung
beim
Kartellamt
in
der
festgelegten
Frist.
The
lawyers
of
Arzinger
provided
the
client
with
a
number
of
recommendations
regarding
preparation
of
substantiated
responses
to
the
informational
request
of
the
Committee,
directly
supported
preparation
of
the
written
response
to
the
AMCU
and
of
all
the
requested
documents,
as
well
as
their
timely
submission
to
the
AMCU.
ParaCrawl v7.1
Basierend
auf
ihren
guten
Kenntnissen
der
Spezifik
des
Geschäftes
des
Mandanten
und
der
Branche
im
Allgemeinen
gaben
die
Juristen
von
Arzinger
im
Laufe
dieses
Projektes
eine
Reihe
von
Empfehlungen
zur
Vorbereitung
der
begründeten
Antworten
auf
die
Informationsanfragen
des
Kartellamtes,
unterstützen
unmittelbar
die
Vorbereitung
der
schriftlichen
Antworten
und
aller
angefragten
Unterlagen
sowie
ihre
Einreichung
beim
Kartellamt
in
der
festgelegten
Frist.
Based
on
their
great
knowledge
of
the
specifics
of
the
client’s
business
and
the
industry
in
general
in
course
of
this
project
lawyers
of
Arzinger
provided
the
client
with
a
number
of
recommendations
regarding
preparation
of
substantiated
responses
to
the
informational
request
of
the
Committee,
directly
supported
preparation
of
the
written
response
to
the
AMCU
and
of
all
the
requested
documents,
as
well
as
their
timely
submission
to
the
AMCU.
ParaCrawl v7.1
Zur
Entscheidung
über
Ihre
Bewerbung
benötigen
wir
grundsätzlich
die
nachfolgenden
Unterlagen,
wobei
in
der
jeweiligen
Stellenbeschreibungen
noch
zusätzliche
Unterlagen
angefragt
sein
können.
In
order
to
be
able
to
decide
on
your
application,
we
generally
need
the
following
documents.
We
might
require
further
documents
in
the
particular
advertisement.
ParaCrawl v7.1