Translation of "Angaben hierzu" in English
Wenn
ja,
machen
Sie
bitte
vollständige
Angaben
hierzu:
If
yes,
please
provide
complete
details:
DGT v2019
Die
Angaben
hierzu
sind
in
Tabelle
1
(Kapitel
2)
aufzunehmen.
The
answer
to
this
requirement
should
be
included
in
Table
1
under
chapter
2.
DGT v2019
Nähere
Angaben
hierzu
finden
sich
auf
der
dänischen
ESF-Website.
Details
will
be
available
on
the
Danish
ESF
website.
TildeMODEL v2018
Nähere
Angaben
hierzu
finden
sich
im
Anhang
dieses
Memos.
See
annex
to
this
memo
for
more
details.
TildeMODEL v2018
Nicht
einmal
die
Hälfte
der
Entscheidungsbehörden
machte
hierzu
Angaben.
The
question
was
answered
by
less
than
half
of
the
Deciding
Authorities.
TildeMODEL v2018
Tabelle
8
enthält
zusammenfassende
Angaben
hierzu.
Information
is
summarized
in
table
8.
TildeMODEL v2018
Nähere
Angaben
hierzu
sind
in
der
Anlage
zu
dieser
Stellungnahme
aufgenommen.
Further
details
are
given
in
the
appendix
to
this
opinion.
TildeMODEL v2018
Angaben
hierzu
liefern
vor
allem
die
Tarifverhandlungen.
For
this,
the
basic
source
is
collective
bargaining.
EUbookshop v2
Genauere
Angaben
hierzu
finden
Sie
im
Glossar.
For
more
details,
please
refer
to
the
glossary.
EUbookshop v2
Die
Angaben
hierzu
werden
wiederum
aus
den
Blocksteuerdaten
abgeleitet.
The
relevant
data
are
again
derived
from
the
block
control
data.
EuroPat v2
Genauere
Angaben
und
Erklärungen
hierzu
sind
weiter
untenstehend
aufgeführt.
More
exact
details
and
explanations
for
this
are
cited
hereinafter.
EuroPat v2
Die
Kostenübernahmenachricht
enthält
hierzu
Angaben
über
die
subskribierten
Optionen.
To
that
end
the
cost
acceptance
message
contains
information
about
the
signed
up
options.
EuroPat v2
Meine
Angaben
hierzu
kamen
von
den
Tierärzten
selber.
My
facts
on
that
came
from
the
veterinary
surgeons
themselves.
EUbookshop v2
Nähere
Angaben
hierzu
wird
das
italienische
Statistische
Amt
ISTAT
demnächst
veröffentlichen.
Further
information
will
be
published
by
ISTAT
Italy
in
the
near
future.
EUbookshop v2
Nähere
Angaben
hierzu
werden
im
Zusammenhang
mit
Fig.
2
gemacht.
Further
details
on
this
will
be
provided
in
connection
with
FIG.
2.
EuroPat v2
Nähere
Angaben
hierzu
siehe:
Artikel
59
der
Allgemeinen
Schulordnung
der
Europäischen
Schulen.
For
further
details
see:
Article
59.
of
the
General
rules
of
the
European
Schools.
CCAligned v1
Weitere
Angaben
hierzu
bietet
der
Abschnitt
"Product
history"
der
aktuellen
On-Line-Hilfe-Datei.
Additional
information
is
available
in
the
section
"Product
history"
of
the
current
on-line-help-file.
ParaCrawl v7.1
Die
genauen
Angaben
hierzu
finden
Sie
auf
der
Website.
This
is
clearly
stated
on
the
website.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Angaben
hierzu
finden
Sie
unter
Durchführen
von
Wartungsaufgaben
über
das
Bedienfeld.
For
more
information,
see
Performing
maintenance
tasks
from
the
control
panel.
ParaCrawl v7.1
Experimentelle
Angaben
hierzu
sind
der
EP
0
202
840
entnehmbar.
Experimental
data
on
this
point
can
be
found
in
EP
0
202
840.
EuroPat v2