Translation of "Anfrage schicken" in English

Sie sind herzlich willkommen eine Anfrage zu schicken!
You are welcome to send an enquiry!
ParaCrawl v7.1

Auf Anfrage schicken wir Ihnen gerne weiteres Informationsmaterial.
On this page you can find our service types. If you would like to know more about us, we will send you additional information.
CCAligned v1

Bitte zögern Sie nicht uns Ihre Anfrage zu schicken.
Please feel free to send us your enquiry. BACK TO HOME
CCAligned v1

Willkommen, um uns eine Anfrage zu schicken.
Welcome to send inquiry to us for quotation.
ParaCrawl v7.1

Auf Anfrage schicken wir Ihnen gerne Qualitäts- und Farbmuster.
On inquiry we like to send you quality- and colour- patterns.
CCAligned v1

Nach Versand deiner Anfrage schicken wir dir mehr Infos an deine E-Mailadresse.
After sending a request you will be sent instructions to your email address.
CCAligned v1

Anhand des Formulars können Sie uns eine Anfrage bezüglich Berechnung schicken.
You may use the form to send us an enquiry of value calculation.
CCAligned v1

Hier können Sie uns ein Angebot oder eine Anfrage schicken:
Here you can send us your offer or your enquiry:
CCAligned v1

Für eine schnelle Kommunikation können Sie uns Ihre detaillierte Anfrage direkt schicken.
For fast communication you can send us your detailed request upfront.
CCAligned v1

Senden Sie uns eine Anfrage und wir schicken Ihnen eine Antwort.
Send us an inquiry and we will be happy to reply.
CCAligned v1

Ihre Anfrage schicken Sie bitte an unsere Email.
For detailed request please contact us via email.
CCAligned v1

Sie möchten uns eine Anfrage schicken?
You would like us to give you a quotation?
CCAligned v1

Nachdem wir Ihre Anfrage erhalten haben, schicken wir Ihnen unser Angebot.
After we have received your request, we will send you our offer.
CCAligned v1

Auf Anfrage schicken wir Ihnen gerne nähere Informationen oder weitere Bilder zu.
We’d be happy to send you further information and pictures on request.
CCAligned v1

Möchten Sie eine unverbindliche Anfrage schicken, steht Ihnen unser Anfrageformular zur Verfügung.
If you would like to send a non-binding inquiry, our inquiry form is available.
CCAligned v1

Auf Anfrage schicken wir Ihnen gerne eine Liste mit einigen Referenzen.
Send us an email for a list of some of our references.
CCAligned v1

Auf Anfrage schicken wir Ihnen gerne eine Tabelle zur Berechnung des Lohnes zu.
Upon request we send you a salary calculation table.
CCAligned v1

Wir beantworten schnellstmöglich deine Anfrage und schicken dir weitere Infos per Mail zu.
We will make sure to answer your questions quickly and send you further information as quickly as possible.
CCAligned v1

Alternativ können Sie uns auch direkt eine Anfrage schicken.
You can also send us a direct inquiry.
ParaCrawl v7.1

Bitte nutzen Sie unser Kontaktformular um uns Ihre Anfrage zu schicken.
Please use our contact form in order to send us your enquiry.
ParaCrawl v7.1

Auf Anfrage schicken wir ihnen gerne mehr Bilder.
More pictures can be sent on request.
ParaCrawl v7.1

Auf Anfrage schicken wir ihnen gerne den Grundriss zu.
On request, we send you the the floor plan.
ParaCrawl v7.1

Nach dem Ausfüllen des Formulars können Sie uns Ihre individuelle Anfrage schicken.
After having completed the form you can send us your individual message.
ParaCrawl v7.1

Bitte ihn, stattdessen dir eine Anfrage zu schicken.
Ask them to send you a request instead.
ParaCrawl v7.1

Mit dem nachfolgenden Formular können Sie uns eine Anfrage oder Mitteilung schicken.
Using the contact form you can send us an enquiry or a general message.
ParaCrawl v7.1

Auf Anfrage schicken wir Ihnen gerne Bildmaterial in druckfähiger Auflösung zu.
We will be pleased to send you reproduction-quality photographs on request.
ParaCrawl v7.1

Füllen Sie das Formular aus, wenn Sie uns eine Anfrage schicken wollen.
Please fill in this form if you want to send a message to us.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie uns eine Anfrage schicken, erhalten Sie umfassendes Informationsmaterial.
If you send us this request form you will get comprehensive information material.
ParaCrawl v7.1

Bitte eine entsprechende Anfrage per Mail schicken (Mailadresse siehe unten).
Please send a mail request (mail address see below).
ParaCrawl v7.1