Translation of "Andere farbe" in English
Sie
haben
eine
andere
Farbe,
weil
sie
eine
andere
Zusammensetzung
haben.
And
they're
a
different
color
because
they're
a
different
composition.
TED2013 v1.1
Dadurch
kann
die
Tinte
eine
andere
Farbe
als
der
getrocknete
Schriftzug
haben.
Paper
color
or
ink
color
may
change,
and
ink
may
bleed.
Wikipedia v1.0
Das
Moos
in
dieser
Kabine
hat
eine
andere
Farbe.
The
moss
in
this
cabin
is
a
different
color.
OpenSubtitles v2018
Wieso
hat
meiner
eine
andere
Farbe?
Why
is
mine
a
different
color?
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
erst
eine
andere
Farbe
und
wechseln
dann
das
Fell.
They
are
born
one
color
and
gradually
change
coats.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
'ne
andere
Farbe
und
Schrift!
Different
color
and
writing.
OpenSubtitles v2018
Der
Fischschwanz
hat
eine
völlig
andere
Farbe.
Well,
technically
he
didn't
see
a
merman,
we
don't
even
have
the
same
coloured
tails!
OpenSubtitles v2018
Wenn
ihr
grün
nicht
mögt,
können
wir
jede
andere
Farbe
anbieten.
If
you
don't
like
green,
we
can
make
them
any
other
color
you
want.
OpenSubtitles v2018
Diese
beiden
haben
drei
Schichten
Dekosteine,
jede
eine
andere
Farbe.
These
two
has
three
layers
of
decorative
rock,
each
one
a
different
color.
OpenSubtitles v2018
Sie
hatten
früher
'ne
andere
Farbe,
und
kriegen
jetzt
wieder
'ne
neue.
Well,
they
weren't
this
colour
before
and
they
won't
be
again.
OpenSubtitles v2018
Hoffentlich
ist
es
eine
andere
Farbe.
Hopefully
it's
a
different
color.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
wie
das
andere,
nur
der
Hibiskus
hat
eine
andere
Farbe.
It's
like
the
other
one
but
with
a
different
coloured
hibiscus.
OpenSubtitles v2018
Als
der
Schmutz
fort
war,
hatte
es
eine
andere
Farbe.
Yeah,
when
we
washed
all
the
dirt
off,
we
found
it
was
a
different
color.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
eine
andere
Farbe
nimmst,
versteht
Daddy
das.
Daddy
won't
mind
if
you
use
another
color.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
auch
keine
andere
Farbe
an
der
Wand.
The
wall
color
stays
too.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
ganz
andere
Farbe.
It's
a
completely
different
colour.
OpenSubtitles v2018
Sie
war
so
eine
andere
Farbe
in
unserem
Laden.
She
was
different
from
all
the
others
in
the
shop.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
'ne
andere
Farbe,
aber
Marke
und
Modell
stimmen
überein.
It's
a
different
colour
but
the
same
make
and
model.
OpenSubtitles v2018
Deshalb
haben
sie
eine
andere
Farbe.
That
is
why
they
are
a
different
colour.
OpenSubtitles v2018
Wer
dazugehört,
kriegt
eine
andere
Farbe.
If
they
in
the
mix,
they
get
another
color.
OpenSubtitles v2018
Deshalb
haben
das
Meer
und
sogar
der
Himmel
hier
eine
andere
Farbe.
That's
why
the
sea
and
sky
have
changed
colors.
OpenSubtitles v2018
Jeden
Tag
haben
sie
eine
andere
Farbe.
They're
a
different
color
every
day.
OpenSubtitles v2018
Beispielsweise
können
die
in
benachbarten
Spalten
angeordneten
Düsen
je
eine
andere
Farbe
versprühen.
For
example,
the
nozzles
located
in
adjacent
columns
can
each
spray
a
different
color
ink.
EuroPat v2
Der
Farbstreifen
(6)
kann
selbstverständlich
auch
jede
andere
Farbe
haben.
The
colored
strip
(6)
can
of
course
also
be
any
other
color.
EuroPat v2
Es
kann
dazu
beispielsweise
eine
andere
Farbe
oder
eine
punktierte
Strichart
verwendet
werden.
A
different
color
or
a
dotted
line
can
be
employed.
EuroPat v2
Diese
arbeiten
bevorzugt
damit,
das
jedem
Auge
eine
andere
Farbe
angeboten
wird.
These
systems
operate
preferably
in
that
each
eye
is
offered
a
different
color.
EuroPat v2
Jeder
Finisher
erhält
ein
Spargellauf-T-Shirt,
welches
jedes
Jahr
eine
andere
Farbe
hat.
Every
finisher
gets
a
Spargellauf
T-shirt,
which
comes
in
a
different
colour
every
year.
WikiMatrix v1