Translation of "An ihrem standort" in English

Die kompletten elektronischen und mechanischen Einrichtungen stehen an ihrem originalen Standort.
The complete electronic and mechanical facilities are at their original location.
WikiMatrix v1

Prüfen Sie, welche Geschwindigkeiten an Ihrem Standort verfügbar sind:
Check which speeds are available at your site: Availability checker
ParaCrawl v7.1

Ihre gewählte Kategorie hat keine Datensätze an Ihrem aktuellen Standort.
Your selected category does not have any records at your current location.
CCAligned v1

Testen Sie, ob ADSL an ihrem Standort verfügbar ist:
Check, if ADSL is available at your location:
CCAligned v1

Organisieren Sie Ereignisse an Ihrem Standort und finden Sie sie auf GOOGLE.
Organize Events in Your Location and Find It on GOOGLE
CCAligned v1

Schauen Sie sich die AVANTI Prêt-à-Porter-Kreationen an Ihrem nächstgelegenen AVANTI-Standort an.
See the AVANTI Prêt-à-Porter creations at your nearest AVANTI location.
CCAligned v1

Wir holen Sie mit unserem Van an Ihrem Standort oder Ihrer Unterkunft ab.
We pick you up with our van at your location or accommodation.
CCAligned v1

Gerne prüfen wir die Verfügbarkeit an Ihrem Standort und kontaktieren Sie.
We are happy to check the availability at your location and we will contact you.
CCAligned v1

Als Ergebnis bekommen Sie genaue und umfassende Beurteilungen der Windverhältnisse an Ihrem Standort:
The result is a detailed and comprehensive evaluation of the wind conditions at your site:
CCAligned v1

Fertigkeitstraining an Ihrem Standort ist natürlich auch möglich.
Skill trainings at your location are of course also possible.
CCAligned v1

Dienstleistungen werden an Ihrem Standort oder in unserem Service Center erbracht.
Service provided at your facility or our Service Center.
ParaCrawl v7.1

Die Objekte befinden sich an ihrem ursprünglichen Standort in den ursprünglichen Räumen.
The objects within are found in their original locations in their original rooms.
ParaCrawl v7.1

Wie ist der Bodenzustand an Ihrem Standort?
What is the soil condition of your site?
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie Konfigurationen an Ihrem Standort vor.
Carry out configurations at yourLocation.
ParaCrawl v7.1

Verwenden Sie das Formular, um den Rückzug an Ihrem Standort zu beantragen.
Use the form to request the collection at yuor seat
ParaCrawl v7.1

Gibt es an Ihrem Standort Hardware verschiedener Hersteller?
Does your site contain hardware of different vendors?
ParaCrawl v7.1

Daher ist eine Bestellung an Ihrem aktuellen Standort derzeit nicht möglich.
Therefore an order at your current location is currently not possible.
ParaCrawl v7.1

Abgabe an Ihrem zentralen Standort in Southampton ist inbegriffen.
Drop-off at your central Southampton location is included.
ParaCrawl v7.1

Welches sind die eigentlichen Herausforderungen an Ihrem Standort?
What are the real challenges at your site?
ParaCrawl v7.1

Grundlage der Berechnung ist die durchschnittliche jährliche Sonneneinstrahlung an Ihrem Standort.
The basis for the calculation is the average annual solar radiation at your location.
ParaCrawl v7.1

An ihrem Frankfurter Standort finden sich vornehmlich Exponate deutscher Künstler.
At their location in Frankfurt, there are exhibits of German artists.
ParaCrawl v7.1

Von den fünf übrigen befinden sich drei nicht mehr an ihrem ursprünglichen Standort.
Of those, six remain at their original locations.
WikiMatrix v1

Testen Sie, ob VDSL an ihrem Standort verfügbar ist:
Check, if VDSL is available at your location:
CCAligned v1

Service und Teile sind ab Werk oder Vertrieb an Ihrem Standort erhältlich.
Service and parts are available from our factory or distribution in your location.
CCAligned v1

Kann ich meine Hörer an Ihrem Standort abholen?
Can I pick my earpiece up at your location?
CCAligned v1