Translation of "Am puls des marktes" in English
Mit
unserem
Know-how
und
unseren
Ideen
sind
wir
stets
am
Puls
des
Marktes.
With
our
know-how
and
our
ideas,
we
are
always
at
the
pulse
of
the
market.
CCAligned v1
Bleiben
Sie
am
Puls
des
Marktes
und
werden
Sie
heute
noch
Abonnent!
Stay
alert
to
market
changes
and
subscribe
today!
ParaCrawl v7.1
Mit
FRC
sind
Sie
immer
am
Puls
des
Marktes
–
Kundenpartnerschaften
sind
uns
wichtig.
FRC
is
always
on
the
pulse
of
the
market
–
customer
partnerships
are
important
to
us.
CCAligned v1
Mit
einem
internationalen
Netzwerk
an
Vertretungen
und
Servicepartnern
ist
ROBEL
nah
am
Puls
des
Marktes.
With
an
international
network
of
representations
and
service
partners
ROBEL
is
at
the
heart
of
local
markets.
ParaCrawl v7.1
Regelmässige
Unic-Trainings
helfen
unseren
Kunden
außerdem,
ihr
Fachwissen
schrittweise
zu
erweitern
und
für
ihre
Newsletter
stehts
am
Puls
des
Marktes
zu
bleiben.
Regular
Unic
trainings
will
also
help
you
gradually
expand
your
expertise
and
keep
your
finger
on
the
pulse
of
the
market.
ParaCrawl v7.1
Entscheidend
ist,
dass
man
die
richtigen
Leute
vor
Ort
hat:
spezialisierte
Analysten,
die
nahe
am
Puls
des
Marktes,
an
den
Kunden
und
ihren
Käufern
sind
und
alle
relevanten
Entwicklungen
im
Blick
behalten.
The
key
is
to
have
people
–
expert
analysts
–
in
the
markets,
to
be
close
to
the
clients
and
their
buyers,
and
to
monitor
continuously.
Â
ParaCrawl v7.1
Mit
Themen
wie
Robotics,
kÃ1?4nstliche
Intelligenz,
Maschine
Learning,
Big
Data
oder
Analytics
und
Data
Science
bieten
wir
unseren
Mitarbeitern
hochwertige
Weiterbildungen
am
Puls
des
Marktes.
With
topics
such
as
robotics,
artificial
intelligence,
machine
learning,
big
data
or
analytics
and
data
science,
we
offer
our
employees
high-quality
further
training
with
aware
of
the
market
development.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Produktentwickler
kommen
aus
verschiedenen
Branchen
der
Lebensmittelindustrie
und
sind
ständig
am
Puls
des
Marktes,
um
für
Sie
die
neusten
Innovationen
und
Trends
mitzugestalten.
Our
product
developers
come
from
different
branches
of
the
food
industry
and
keep
their
finger
on
the
pulse
of
the
market
to
be
able
to
incorporate
new
innovations
and
trends
for
you.
ParaCrawl v7.1
Dazu
müssen
sie
effizientere
und
effektivere
Managementsysteme
einsetzen
und
gleichzeitig
den
Finger
fest
am
Puls
des
Marktes
behalten.
To
do
so,
they
need
to
introduce
more
efficient
and
effective
management
systems
in
addition
to
keeping
their
fingers
firmly
on
the
pulse
of
the
market.
ParaCrawl v7.1
Wir
halten
auch
den
Finger
am
Puls
des
Marktes
und
jedes
Mal,
wenn
ein
neuer
Mobilfunkanbieter
mobile
geht,
werden
wir
unter
den
ersten,
Sie
bringen
die
Nachrichten
über
neue
Software,
neue
Spiele,
neue
Angebote
und
was
heiß
ist
und
was
nicht.
We
also
keep
our
finger
on
the
pulse
of
the
market
and
every
time
a
new
mobile
operator
goes
mobile,
we'll
be
among
the
first
to
bring
you
the
news
about
new
software,
new
games,
new
deals
and
what's
hot
and
what's
not.
ParaCrawl v7.1
Dank
branchenübergreifender
Erfahrung
sowie
umfassenden
Kooperationen
und
Tätigkeiten
im
Bereich
der
Forschung-
und
Entwicklung
ist
BLOCK
am
Puls
des
Marktes.
BLOCK
keeps
up
with
the
latest
market
trends
thanks
to
its
cross-sectoral
experience
and
extensive
partnerships
and
activities
in
research
and
development.
ParaCrawl v7.1