Translation of "Am neuesten stand" in English
Fronius
Wechselrichter
sind
am
neuesten
Stand
der
Technik.
Fronius
inverters
use
state-of-the-art
technology.
ParaCrawl v7.1
Unsere
einzigartigen
Kolben
und
Mischer
sind
am
neuesten
Stand
der
Technik:
Our
unique
pistons
and
mixers
are
cutting-edge:
ParaCrawl v7.1
Die
Entwicklung
von
umwerfernder
Software
am
neuesten
Stand
der
Technik
ist
unser
Ding.
Developing
awesome,
state
of
the
art
software
is
our
thing.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
sind
wir
als
Partner
der
gesamten
Sanitärindustrie
am
neuesten
Stand
der
Technik.
Therefore
we
are
as
partner
in
the
whole
sanitary
industry
at
the
cutting
edge
of
technology.
ParaCrawl v7.1
Mit
unserem
Newsletter
bist
du
immer
am
neuesten
Stand:
You
are
always
up-to-date
with
our
newsletter:
CCAligned v1
Alle
unsere
Produkte
sind
am
neuesten
Stand
der
Technik
und
daher
sehr
stromverbrauchsoptimiert.
All
our
products
are
state-of-the-art
solutions
and
therefore
very
energy-saving.
CCAligned v1
Unser
Equipment
wird
stets
am
neuesten
Stand
gebracht
und
beinhaltet:
Our
gear
is
always
up
to
date
and
includes:
ParaCrawl v7.1
Die
Italienisch
Sprachschule
ist
immer
am
neuesten
Stand.
Our
Italian
language
school
is
always
up
to
date.
ParaCrawl v7.1
Bleiben
Sie
mit
dem
FH
Newsletter
immer
am
neuesten
Stand.
Best
informed
with
the
FH
Newsletter.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Werkzeugkonzepte
sind
in
der
Konzeption
und
Auslegung
am
neuesten
Stand
der
Technik.
Our
mould
concepts
reflect
the
state
of
the
art
in
both
design
and
construction.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
die
besten
Schuheinlagen,
die
technisch
am
neuesten
Stand
sind?
You
want
the
best
shoe
inserts
that
are
technically
up
to
date?
ParaCrawl v7.1
Und
natürlich
befinden
sich
unsere
Geräte
stets
am
neuesten
Stand
der
Technik.
And
of
course,
our
equipment
is
always
state
of
the
art.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
werden
Sicherheitsupdates
direkt
im
Web-Interface
eingespielt
–
die
Firewall
bleibt
damit
immer
am
neuesten
Stand.
Security
updates
are
also
uploaded
directly
via
the
web
interface
–
keeping
the
firewall
up-to-date.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Produkte
liefern
einen
wertvollen
Beitrag
für
nachhaltiges
und
energieeffizientes
Bauen
am
neuesten
Stand
der
Technik!
Our
products
make
a
valuable
contribution
to
sustainable
and
energy-efficient
construction
through
state-of-the-art
technology!
ParaCrawl v7.1
Melden
Sie
sich
für
unseren
Newsletter
an,
und
bleiben
Sie
am
neuesten
Stand.
Subscribe
to
our
free
newsletter
and
stay
up
to
date.
CCAligned v1
Bleiben
Sie
am
neuesten
Stand!
Keep
up
to
date
CCAligned v1
Stellen
Sie
sicher,
dass
Ihre
Version
von
Barcode
Studio
am
neuesten
Stand
ist!
Make
sure
that
your
version
of
Barcode
Studio
is
up
to
date!
ParaCrawl v7.1
Ob
bei
Hybrid-Antrieben
oder
in
der
Unterhaltungsindustrie
-
japanische
Technologie
bemüht
sich,
am
neuesten
Stand
zu
sein.
Japanese
technology
is
always
state-of-the-art,
whether
it
involves
hybrid
drive
systems
or
entertainment
products.
Europarl v8
Die
Finanzierung
nach
diesem
Beschluss
sollte
Projekten
vorbehalten
sein,
bei
denen
Technologien
zum
Einsatz
kommen,
die
gemessen
am
neuesten
Stand
der
Technik
in
wichtigen
Teilbereichen
der
einzelnen
Technologien
innovativ
sind.
The
financing
under
this
Decision
should
be
reserved
for
projects
which
make
use
of
technologies
which
are
innovative
in
relation
to
the
state-of-the-art
in
the
key
substreams
for
each
technology.
DGT v2019
Bleiben
Sie
immer
am
neuesten
Stand
mit
dem
Wetterprognosen,
damit
Sie
Ihren
Urlaub
im
Hotel
Sonnenhof
Going
-
Wilder
Kaiser
perfekt
planen
können.
Always
stay
up
to
date
with
the
weather
forecasts,
so
that
you
can
plan
your
holiday
in
the
Vitalhotel
Sonnenhof
perfectly.
CCAligned v1
Technisch
am
neuesten
Stand
bietet
es
rund
600
Studierenden
und
Wissenschaftern
auf
etwa
10.000
m²
ein
modernes
Wissenschaftsportal.
With
its
state-of-the-art
technology,
the
roughly
10.000
m²-building
offers
a
scientific
portal
to
some
600
students
and
researchers.
ParaCrawl v7.1
Wichtig
ist
es
uns,
immer
am
neuesten
Stand
zu
sein,
daher
setzt
die
Aspöck
Gruppe
standortübergreifend
auf
SAP.
It
is
important
to
us
always
to
remain
up
to
date,
and
therefore
the
Aspöck
Group
relies
on
SAP
across
the
locations.
ParaCrawl v7.1
Gerade
für
ein
innovatives
Unternehmen
wie
SKIDATA
ist
es
essentiell
immer
am
neuesten
Stand
der
Technik
sein.
Especially
for
such
an
innovative
company
as
SKIDATA,
it
is
essential
to
always
be
at
the
cutting
edge
of
technology.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
innovative
Fassadenlösungen,
die
den
Projekten
ihr
"Gesicht",
ihren
sichtbaren
Charakter
verleihen,
aber
auch
Fassaden,
die
den
Anforderungen
einer
neuen
Zeit
gerecht
werden:
perfekt
realisiert,
funktional,
hoch
ästhetisch
und
am
neuesten
Stand
der
Energietechnik.
These
include
innovative
facade
solutions,
which
lend
projects
their
"face"
and
visible
character,
as
well
as
facades,
which
meet
the
demands
of
a
new
age
due
to
their
perfect
realization,
functionality,
high
degree
of
aestheticism
and
state-of-the-art
energy
technology.
ParaCrawl v7.1
Die
interaktive
Karte,
Videos
und
aktuelle
Infos
auf
Facebook
und
Twitter
halten
Sie
am
neuesten
Stand.
The
interactive
map,
videos
and
latest
information
on
Facebook
and
Twitter
will
keep
you
up
to
date.
ParaCrawl v7.1
Wir
orientieren
uns
dabei
am
neuesten
Stand
der
Technik
und
arbeiten
ständig
an
der
Weiterentwicklung
unserer
Produkte
und
Prozesse.
We
ensure
that
our
technology
always
reflects
the
state
of
the
art
and
we
continuously
work
toward
the
advancement
of
our
products
and
processes.
ParaCrawl v7.1