Translation of "Am nachmittag des" in English
Das
neue
Präsidium
werde
seine
erste
Sitzung
am
Nachmittag
des
7.
Oktober
abhalten.
The
new
Bureau
will
hold
its
first
meeting
on
7
October
in
the
afternoon.
TildeMODEL v2018
Die
Fachgruppensitzung
finde
ab
14.30
Uhr
am
Nachmittag
des
selben
Tages
statt.
The
section
meeting
would
be
held
in
the
afternoon
of
the
same
day,
beginning
at
2.30
p.m.
TildeMODEL v2018
Die
nächste
Sitzung
der
Fachgruppe
findet
am
Nachmittag
des
11.
November
1996
statt.
The
next
section
meeting
would
be
held
on
11
November
(afternoon).
TildeMODEL v2018
Die
Stellungnahme
wird
am
Nachmittag
des
11.
Mai
2005
auf
der
Plenartagung
erörtert.
The
opinion
will
be
debated
at
the
plenary
session
on
the
afternoon
of
11
May
2005.
TildeMODEL v2018
Am
Nachmittag
des
Veranstaltungstags
wird
eine
Presskonferenz
stattfinden.)
A
press
conference
will
be
held
during
the
afternoon
of
the
event.)
TildeMODEL v2018
Unsere
kleine
Yvette
ist
am
Nachmittag
des
10.
des
Monats
gestorben.
It
was
too
late.
Our
little
Yvette
died
of
diphtheria
on
the
10th
at
4
p.m.
OpenSubtitles v2018
Es
war
am
Nachmittag
des
Heiligen
Abends.
It
was
the
afternoon
of
Christmas
Eve,
and
Scrooge
was
conscious
of
a
thousand
odors.
OpenSubtitles v2018
Am
Nachmittag
des
12.
April
geriet
die
Lindsey
in
einen
massiven
Kamikazeangriff.
On
the
afternoon
of
12
April,
Lindsey
experienced
a
mass
kamikaze
attack.
WikiMatrix v1
Am
Nachmittag
des
14.
Januar
schlug
Bonaparte
die
anderen
österreichischen
Truppen.
By
the
afternoon
of
14
January,
Bonaparte
defeated
the
other
Austrian
columns.
WikiMatrix v1
Der
Kampf
um
Laha
begann
am
späten
Nachmittag
des
31.
Januar.
The
first
land
attack
on
Laha
occurred
on
the
afternoon
of
31
January.
WikiMatrix v1
Eingestiegen
waren
sie
am
Nachmittag
des
28.
Juni.
They
reached
the
hut
late
on
28
February.
WikiMatrix v1
Die
Einweihungszeremonie
fand
am
Nachmittag
des
28.
Oktober
1886
statt.
A
ceremony
of
dedication
was
held
on
the
afternoon
of
October
28,
1886.
WikiMatrix v1
Am
Nachmittag
des
11.
März
willigte
Schuschnigg
ein.
Schuschnigg
conceded
on
the
afternoon
of
11
March.
WikiMatrix v1
Am
späten
Nachmittag
des
folgenden
Tages
erreichte
die
Voraustruppe
ihr
Ziel.
By
the
afternoon,
they
had
captured
their
objective.
WikiMatrix v1
Division
am
Nachmittag
des
26.
Juni
erreicht
wurden.
The
draw
was
made
on
the
morning
of
the
26
June.
WikiMatrix v1
Dean
war
erstmals
am
Nachmittag
des
26.
September
als
subtropischer
Sturm
erkannt
worden.
Dean
was
first
identified
on
the
afternoon
of
September
26
as
a
subtropical
storm.
WikiMatrix v1
Die
Tagung
des
Rates
der
Außenminister
beginnt
am
Nachmittag
des
29.
Mai.
The
Council
meeting
(Foreign
Affairs)
began
in
the
afternoon
of
29
May.
EUbookshop v2
Nach
einigen
taktischen
Manövern
trafen
die
Truppen
am
Nachmittag
des
23.
Oktober
aufeinander.
After
some
tactical
movements,
both
forces
clashed
on
the
afternoon
of
October
23.
WikiMatrix v1
Safi
kapitulierte
am
Nachmittag
des
8.
November.
Safi
surrendered
on
the
afternoon
of
8
November.
WikiMatrix v1
Sie
erreichte
den
Hafen
am
späten
Nachmittag
des
15.
Dezembers.
She
reached
that
Dutch
port
late
on
the
afternoon
of
15
December.
WikiMatrix v1
Am
Nachmittag
des
11.
März
willigte
Schuschnigg
ein,
die
Volksabstimmung
abzusagen.
Schuschnigg
resigned
on
11
March
and
the
plebiscite
was
cancelled.
WikiMatrix v1
Am
Nachmittag
des
17.
Februars
konnte
der
Zugsverkehr
wieder
aufgenommen
werden.
On
7
January,
the
train
line
was
reopened
to
traffic.
WikiMatrix v1
Am
Nachmittag
des
Feuers
riefst
du
die
Tante
an
und
redetest
mit
ihr.
The
afternoon
of
the
fire
you
rang
and
spoke
to
Auntie.
OpenSubtitles v2018
Am
Nachmittag
des
28.
erreichten
die
Konvois
die
Minensperren
vor
Juminda.
At
16:00,
28
August,
the
first
ship
approached
the
heavily
mined
waters
off
Cape
Juminda.
Wikipedia v1.0
Laut
Krankenhauspersonal
wurde
Frau
Liang
am
Nachmittag
des
21.
November
aufgenommen.
According
to
hospital
staff,
Ms.
Liang
was
admitted
on
the
afternoon
of
November
21st.
ParaCrawl v7.1
So
berichtete
SPIEGEL
online
am
späten
Nachmittag
des
7.
Februar.
That's
what
SPIEGEL
online
reported
late
afternoon
on
February
7.
ParaCrawl v7.1
Sie
wurde
am
Nachmittag
des
7.
April
2003
entlassen.
She
was
released
on
the
afternoon
of
April
7th,
2003.
ParaCrawl v7.1
Am
Nachmittag
des
13.
wird
er
eine
heilige
Messe
in
der
Kathedrale
feiern.
In
the
afternoon
of
the
13th
he
will
celebrate
the
solemn
Mass
in
the
Cathedral.
ParaCrawl v7.1
Am
Nachmittag
des
25.
Juli
2007
ging
Chao
Chao
wieder
zur
Polizeidienststelle.
Chao
Chao
went
to
the
police
station
again
on
the
afternoon
of
July
25th,
2007.
ParaCrawl v7.1