Translation of "Am letzten wochenende" in English

Am letzten Wochenende hat es gewalttätige Ausschreitungen gegen friedliche Demonstranten in Moskau gegeben.
Last weekend there were violent excesses against peaceful demonstrators in Moscow.
Europarl v8

Das Festival findet in aller Regel am letzten Wochenende im Juni statt.
The date of choice was to be the last weekend of June.
Wikipedia v1.0

Tom will wissen, was Maria am letzten Wochenende gemacht hat.
Tom wants to know what Mary did last weekend.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist am letzten Wochenende mit dreien seiner Freunde zelten gefahren.
Tom and three of his friends went camping last weekend.
Tatoeba v2021-03-10

Wir wissen, was am letzten Wochenende passiert ist.
We know what happened last weekend.
Tatoeba v2021-03-10

Ich weiß, wo Tom am letzten Wochenende hingefahren ist.
I know where Tom went last weekend.
Tatoeba v2021-03-10

Tom war am letzten Wochenende auf einem Kostümfest.
Tom went to a costume party last weekend.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe am letzten Wochenende ein paar Gedichte geschrieben.
I wrote some poems last weekend.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und seine Freunde haben am letzten Wochenende Basketball gespielt.
Tom and his friends played basketball last weekend.
Tatoeba v2021-03-10

Warum waren Tom und Maria am letzten Wochenende nicht in Boston?
Why weren't Tom and Mary in Boston last weekend?
Tatoeba v2021-03-10

Tom äußerte nicht viel über die Geschehnisse am letzten Wochenende.
Tom didn't say much about what happened last weekend.
Tatoeba v2021-03-10

Tom sagte, du und er seid am letzten Wochenende zelten gewesen.
Tom said that you and he went camping last weekend.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat uns am letzten Wochenende besucht.
Tom visited us this past weekend.
Tatoeba v2021-03-10

Wo war Tom am letzten Wochenende?
Where was Tom last weekend?
Tatoeba v2021-03-10

Das Militär über nahm am letzten Wochenende die Macht.
We get the sudden military takeover last weekend.
EUbookshop v2

Am letzten Wochenende vor Schulbeginn bin ich wieder da.
I'll be back labor day weekend.
OpenSubtitles v2018

Ich habe Ihre Tochter am letzten Wochenende besucht.
I went to see your daughter last weekend.
OpenSubtitles v2018

Die St.-Anna-Kirmes findet jährlich am letzten Wochenende im Juli statt.
The St.-Anna-Kirmes is held each year on the last weekend in July.
WikiMatrix v1

Holberg ist am letzten Wochenende ermordet worden.
Holberg was murdered last weekend.
OpenSubtitles v2018

Ed, wer hat wen beim Golfen am letzten Wochenende geschlagen?
Ed, who beat who at the golf tournament last weekend by five strokes?
OpenSubtitles v2018

Der Audi R8 LMS startet dort am letzten März-Wochenende.
The Audi R8 LMS will be competing there on the last weekend of March.
ParaCrawl v7.1

Beispiel: Ich wollte am letzten Wochenende zum Strand gehen.
Example: I wanted to go to the beach last weekend.
CCAligned v1

Pedro konnte am letzten Wochenende seine Ausbildungspferde in Geestenseth erfolgreich präsentieren.
Pedro was able to present his training horses successful last weekend in Geestenseth.
CCAligned v1

Das Weinfest der Zeller Schwarze Katz findet am letzten Wochenende im Juni statt.
The wine festival of the Zell Black Cat always takes place on the last weekend in June.
ParaCrawl v7.1

In Sillian wurde am letzten September-Wochenende der erste "E-Bike-Weltmeister" gesucht.
Sillian was looking for the first "e-bike world champion" on the last weekend in September.
ParaCrawl v7.1

Am letzten Wochenende wurde zum zweiten Mal der Deutsche Erzählerpreis verliehen.
On the last weekend of the German narrator prize was awarded for the second time.
ParaCrawl v7.1

Am letzten Wochenende hielt Stammapostel Wilhelm Leber zwei Gottesdienste in Mittelamerika.
Last weekend Chief Apostle Wilhelm Leber conducted two divine services in Central America.
ParaCrawl v7.1

Am letzten Wochenende wurde der Dunkelmond-Jahrmarkt Amsterdam ausgetragen.
Last weekend, the Darkmoon Faire Amsterdam took place.
ParaCrawl v7.1