Translation of "Als vorschau" in English
Fiery
Compose
verwendet
das
Vorschaufenster
von
Fiery
vorschau
als
Arbeitsfenster.
Fiery
Compose
appears
in
the
Fiery
Preview
window.
ParaCrawl v7.1
Im
Schritt
3,
wird
Ihnen
das
System
Ihre
Liste
als
Vorschau
anzeigen.
In
Step
3,
The
system
will
show
your
list
in
the
Preview
section.
ParaCrawl v7.1
Ansonsten,
Hier
ist
ein
kurzes
Video
als
Vorschau.
Otherwise,
Here
is
a
short
video
as
a
preview.
ParaCrawl v7.1
Nachfolgend
gibt
es
beide
Stücke
als
Vorschau
via
Soundloud.
Listen
to
previews
of
both
tracks
via
Soundloud
below.
ParaCrawl v7.1
Die
Eingaben
lassen
sich
direkt
in
der
Vorschau
als
Beispiel
betrachten.
You
can
view
your
settings
directly
in
the
preview.
ParaCrawl v7.1
Eigener
Code
kann
eingefügt
und
gleich
als
Vorschau
innerhalb
des
Blocks
angesehen
werden.
Own
code
can
be
inserted
and
immediately
previewed
within
the
block.
CCAligned v1
Hier
gibt
es
eine
Vorschau
als
PDF-Download
(3.7
MB).
Here
is
a
preview
as
PDF
download
(3.7
MB).
ParaCrawl v7.1
Es
fungiert
als
eine
Art
Vorschau
für
den
Artikel.
This
acts
as
a
sort
of
teaser
for
the
article
itself.
ParaCrawl v7.1
In
anderen
dienen
diese
Videos
als
"Vorschau"..
In
others
these
videos
serve
as
"preview"..
ParaCrawl v7.1
Dieser
Bereich
dient
als
Vorschau
und
gleichzeitig
dazu,
neue
Elemente
anzulegen.
This
area
is
used
as
a
preview
and
at
the
same
time
to
create
new
elements.
ParaCrawl v7.1
Alle
Bilder
auf
den
Seiten
sind
als
kleine
Vorschau
eingebunden.
All
pictures
on
my
web
page
are
included
as
small
thumbnails.
ParaCrawl v7.1
Die
Webseite
wird
nun
in
einem
Browser-Fenster
als
Vorschau
angezeigt.
The
webpage
will
appear
in
a
browser
window
for
you
to
preview.
ParaCrawl v7.1
Sondern
sie
dienen
lediglich
als
Vorschau
auf
zukünftige
Features
und
zu
Testzwecken.
They
are
to
provide
a
preview
of
future
features
and
for
testing
purposes.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
hauptsächlich
als
Vorschau
kleiner
Ausschnitte
Deiner
Webseite
genutzt.
They’re
mostly
used
to
display
preview
snippets
of
your
web
pages.
ParaCrawl v7.1
Die
erste
extrahierte
Tabelle
wird
auch
als
Vorschau
der
SQLite-Datenbank-Datei
selbst
verwendet.
The
first
extracted
table
will
also
serve
as
a
preview
of
the
SQLite
database
file
itself.
ParaCrawl v7.1
Die
Richtlinien
für
die
Prüfung
sind
jetzt
als
Vorschau
online
verfügbar.
The
Guidelines
for
examination
2019
are
now
available
online
for
preview.
ParaCrawl v7.1
Neue
Gegenstände
können
jetzt
in
der
Sammlung
als
Vorschau
betrachtet
werden.
New
items
are
now
able
to
be
previewed
in
Collections.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Ihrer
Sophora-Konfiguration
kann
es
mehr
als
eine
Vorschau
geben.
There
can
be
more
then
one
preview
based
on
your
Sophora
configuration.
ParaCrawl v7.1
Hier
gibt
es
eine
Vorschau
als
PDF-Download
.
Here
is
a
preview
as
PDF
download
.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
kann
der
PDF
Drucker
auch
als
Vorschau
eingesetzt
werden.
Print
on
the
PDF
printer
if
you
need
a
preview.
The
Assistant
opens.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Film
kann
sowohl
im
Vorschau-
als
auch
im
Vollbild-Modus
abgespielt
werden.
Every
movie
can
be
played
in
both
preview
and
full
screen
mode.
ParaCrawl v7.1
Easy
Edit
zeigt
Ihnen
eingefügte
Inhalte
und
Änderungen
ad
hoc
als
Vorschau
an.
Easy
edit
shows
changed
or
inserted
content
in
an
ad-hoc
preview
area.
ParaCrawl v7.1
Das
kdebase4
Paket
enthält
auch
eine
Beta-Version
vom
Dolphin
Dateimanager
als
Technologie-Vorschau.
The
kdebase4
package
also
includes
a
beta
version
of
the
Dolphin
file
manager
as
a
technology
preview.
ParaCrawl v7.1
Diese
Portierungen
wurden
erstmals
in
Debian
6.0
Squeeze
als
Technologie-Vorschau
veröffentlicht.
These
ports
were
first
released
in
Debian
6.0
Squeeze
as
a
technology
preview
.
ParaCrawl v7.1
Beide
Male
geschah
der
Sprung
im
selben
Zeit-Raum-Kontinuum
als
Vorschau
oder
Rückblick
auf
der
gleichen
Zeitlinie.
In
both
cases,
the
time
distortions
occurred
along
the
same
continuum
as
a
preview
or
reprise
of
a
specific
point
in
time.
OpenSubtitles v2018
Wenn
hier
ein
Banner
hochgeladen
wird,
erscheint
dies
als
Vorschau
im
unteren
Bereich
des
Elements.
If
a
banner
is
uploaded
here,
this
appears
as
a
preview
in
the
lower
area
of
the
element.
ParaCrawl v7.1