Translation of "Als treiber" in English
Ihr
wollt
doch
ganz
bestimmt
mal
was
anderes
schreiben
als
nur
Treiber?
I
know
you've
been
chomping
at
the
bit
to
write
something
that's
not
a
peripheral
driver.
OpenSubtitles v2018
Als
Treiber
kann
z.B.
ein
integrierter
Schaltkreis
vom
Typ
TSC
427
dienen.
An
integrated
circuit
of
type
TSC
427
can,
for
example,
serve
as
driver.
EuroPat v2
Als
LKW
-Loader
-Treiber
ist
eine
qualifizierte
Arbeit!
Being
a
truck
loader
driver
is
a
skilled
job!
ParaCrawl v7.1
Sauberkeit
wird
oft
als
einer
der
Treiber
für
das
Rasieren
einer
Vulva
angeführt.
Cleanliness
is
often
cited
as
one
of
the
drivers
for
shaving
a
vulva.
ParaCrawl v7.1
Wir
begreifen
uns
als
Treiber
von
Entwicklungen
-
nicht
als
Getriebene.
We
understand
ourselves
as
driver
of
developments
–
not
as
driven.
ParaCrawl v7.1
Neun
Referenten
sprachen
über
Innovationen
als
Treiber
für
den
Medtech-Standort
Schweiz.
Nine
speakers
held
lectures
on
innovations
as
the
drivers
behind
Switzerland
as
a
medtech
location.
ParaCrawl v7.1
Lars
Ulrich
gilt
dabei
als
entscheidender
Treiber
der
Business-Seite
von
Metallica.
Lars
is
known
as
the
man
for
the
band's
business.
ParaCrawl v7.1
Das
Core
Banking
gilt
bei
den
Neo-Banken
wieder
als
wichtiger
Treiber
der
Innovation.
For
neo-banks,
core
banking
is
viewed
once
again
as
an
important
driver
for
innovation.
ParaCrawl v7.1
Ich
sehe
die
intrinsische
Motivation
als
großen
Treiber
für
Innovation.
I
see
intrinsic
motivation
as
a
major
driver
of
innovation.
ParaCrawl v7.1
Als
wichtiger
Treiber
für
IT-Themen
gilt
zur
Zeit
die
digitale
Transformation.
The
digital
transformation
is
currently
regarded
as
an
important
driver
for
IT.
ParaCrawl v7.1
Sowohl
MOSFETs
als
auch
Treiber
sind
als
Halbleiterbausteine
ausgebildet.
Both
MOSFETs
and
drivers
can
be
constructed
as
semiconductor
components.
EuroPat v2
Vorteilhafterweise
ist
der
Treiber
als
Softwaretreiber
ausgeführt,
der
Bestandteil
des
Anwendungsprogramms
ist.
The
driver
is
advantageously
configured
as
a
software
driver,
which
is
part
of
the
application
program.
EuroPat v2
Sowohl
MOSFETs
als
auch
Treiber
können
als
Halbleiterbausteine
ausgebildet
sein.
Both
MOSFETs
and
drivers
can
be
constructed
as
semiconductor
components.
EuroPat v2
Alternativ
können
die
4
Kanäle
des
DA-Wandlers
auch
als
PWM-Treiber
genutzt
werden.
Alternatively,
the
4
channels
of
the
DA
converter
can
also
be
used
as
a
PWM
driver.
CCAligned v1
Die
Auslegung
als
VESA-Treiber
hat
eine
Reihe
von
Auswirkungen:
The
design
as
a
VESA
driver
has
a
number
of
implications.
CCAligned v1
Sowohl
die
Software,
als
auch
die
Treiber
verfügen
über
eine
digitale
Signatur;
The
software
as
well
as
all
its
drivers
are
digitally
signed;
ParaCrawl v7.1
In
Kombination
mit
einem
Asynchronmotor
als
Treiber
ist
der
RWE
die
richtige
Lösung.
In
combination
with
an
induction
motor
as
driver
the
RWE
is
the
right
solution.
ParaCrawl v7.1
Martin
Herrenknecht
geht
mit
persönlichem
Engagement
als
Treiber
bei
vielen
Themen
voran.
Martin
Herrenknecht
leads
the
way
with
personal
commitment
as
a
driver
in
many
areas.
ParaCrawl v7.1
Reichtum
und
Macht
als
zentrale
Treiber
umgehen
manchmal
diese
Kontrollsysteme
(rot).
Wealth
and
power
as
central
drivers
sometimes
circumvent
these
control
systems
(red).
©
MPG
ParaCrawl v7.1
Als
Folge
Treiber
sind
nicht
nach
Reichweite
Angst
geplagt.
As
a
result
drivers
aren't
plagued
by
range
anxiety.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
den
Treiber
als
Standardtreiber
einrichten
möchten,
wählen
Sie
Standardtreiber
aus.
If
you
want
the
driver
to
be
you
default
driver,
select
Default
Driver.
ParaCrawl v7.1