Translation of "Allgemeinen nutzungsbedingungen" in English
Um
die
allgemeinen
Nutzungsbedingungen
dieser
Aktion
einzusehen,
klicken
Sie
hier.
To
view
the
general
terms
and
conditions
of
this
promotion,
click
here.
ParaCrawl v7.1
Diese
Allgemeinen
Nutzungsbedingungen
unterliegen
italienischem
Recht.
These
General
Conditions
of
Use
are
governed
by
Italian
law.
ParaCrawl v7.1
Bitte
lesen
Sie
die
allgemeinen
Nutzungsbedingungen.
Please
read
the
Terms
of
Use.
ParaCrawl v7.1
Das
gleiche
gilt,
soweit
die
allgemeinen
Nutzungsbedingungen
eventuelle
Regelungslücken
aufweisen.
This
also
applies
should
loopholes
be
found
in
the
general
terms
of
use.
ParaCrawl v7.1
Die
nachfolgenden
Begriffe
haben
im
Sinne
dieser
Allgemeinen
Nutzungsbedingungen
folgende
Bedeutungen:
The
terms
listed
hereinafter
shall
have,
in
the
context
of
these
General
Conditions
of
Service,
the
following
definitions:
CCAligned v1
Die
Annahme
besteht,
dass
der
Nutzer
gegen
diese
Allgemeinen
Nutzungsbedingungen
verstösst.
The
assumption
is
that
the
user
is
in
violation
of
these
general
terms
of
use.
CCAligned v1
In
diesen
allgemeinen
Bedingungen
und
Nutzungsbedingungen
haben
die
folgenden
Wörter
die
folgende
Bedeutung:
In
these
general
terms
and
terms
of
use,
the
following
words
shall
have
the
following
meaning:
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
mit
den
Allgemeinen
Nutzungsbedingungen
einverstanden.
I
agree
to
the
General
Terms
of
Use.
CCAligned v1
Mit
den
allgemeinen
Nutzungsbedingungen
(PDF)
bin
ich
einverstanden.
I
accept
the
terms
of
use
(PDF)
.
CCAligned v1
Wir
behalten
uns
vor,
die
Allgemeinen
Nutzungsbedingungen
jederzeit
zu
ändern.
We
reserve
the
right
to
change
the
General
Terms
of
Use
at
any
time.
CCAligned v1
Die
allgemeinen
Nutzungsbedingungen
unterliegen
ausschließlich
dem
französischen
Recht.
The
General
Conditions
of
Use
are
governed
solely
by
French
law.
CCAligned v1
Diese
Regeln
entsprechen
den
allgemeinen
Nutzungsbedingungen
und
müssen
beachtet
werden.
These
rules
comply
with
the
general
terms
of
use
and
must
be
observed.
CCAligned v1
Ich
akzeptiere
die
allgemeinen
Nutzungsbedingungen
für
die
Verwendung
meiner
personenbezogenen
Daten.
I
agree
with
general
rules
about
my
personal
data
CCAligned v1
Änderungen
dieser
Allgemeinen
Nutzungsbedingungen
werden
dem
Nutzer
in
geeigneter
Weise
mitgeteilt.
Any
amendment
to
these
terms
of
use
will
be
communicated
to
the
user
in
a
suitable
manner.
CCAligned v1
Die
Nutzung
dieser
Website
unterliegt
den
folgenden
Allgemeinen
Nutzungsbedingungen:
The
use
of
this
website
is
subject
to
the
following
general
terms
of
use:
CCAligned v1
Die
Allgemeinen
Nutzungsbedingungen
unterliegen
dem
spanischen
Recht.
The
General
Conditions
of
Use
are
governed
by
Spanish
Law
.
CCAligned v1
Unsere
allgemeinen
Geschäfts-
und
Nutzungsbedingungen
entnehmen
Sie
bitte
den
folgenden
Seiten:
Our
general
terms
and
conditions
of
use
can
be
found
on
the
following
pages:
CCAligned v1
Diese
allgemeinen
Nutzungsbedingungen
treten
mit
25
Mai
2018
in
Kraft.
The
effective
date
of
these
Terms
and
Conditions
is
May
25
2018.
CCAligned v1
Die
allgemeinen
Nutzungsbedingungen
habe
ich
gelesen
und
nehme
sie
an
SeiteDisclaimer.
I
read
and
accept
the
general
terms
of
useDisclaimer.
ParaCrawl v7.1
Wir
bitten
Sie,
die
nachfolgenden
allgemeinen
Nutzungsbedingungen
sorgfältig
durchzulesen.
We
ask
you
to
read
carefully
the
following
general
conditions
of
use.
ParaCrawl v7.1
Zugang,
Browsen
und
Verwendung
dieser
Website
unterliegen
den
vorliegenden
ALLGEMEINEN
NUTZUNGSBEDINGUNGEN.
These
GENERAL
TERMS
OF
USE
govern
the
access,
browse
and
use
of
this
Web
Site.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
die
allgemeinen
Nutzungsbedingungen
zur
RostockCARD
und
die
Broschüre
zum
Download.
Please
find
here
the
general
terms
and
conditions
as
well
as
the
brochures
for
the
RostockCARD.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
die
allgemeinen
Nutzungsbedingungen
gelesen
und
akzeptiere
sie.
I
have
read
and
accepted
the
general
terms
and
conditions
of
use.
ParaCrawl v7.1
Der
Zugang
und
die
Nutzung
der
Seite
werden
durch
diese
Allgemeinen
Nutzungsbedingungen
geregelt.
The
access
and
use
of
the
Website
are
activities
regulated
by
these
General
Conditions
of
Use.
ParaCrawl v7.1
Es
gelten
die
Allgemeinen
Nutzungsbedingungen
für
den
Rechnungskauf.
The
general
terms
of
use
for
payment
on
invoice
are
applicable.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
die
Datenschutzregelungen*
und
die
allgemeinen
Nutzungsbedingungen
gelesen
und
akzeptiert.
I
have
read
and
agree
to
the
privacy
policy*
and
terms
of
use.
ParaCrawl v7.1
Diese
Allgemeinen
Nutzungsbedingungen
beziehen
sich
auf
O-METALL.com.
These
Terms
and
Conditions
relate
to
O-METALL.com.
ParaCrawl v7.1
Die
Allgemeinen
Nutzungsbedingungen
unterliegen
italienischem
Recht.
These
General
Conditions
of
Use
are
governed
by
Italian
law.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
hierzu
auch
unsere
allgemeinen
Nutzungsbedingungen
.
Please
also
note
our
General
Terms
of
Use
.
ParaCrawl v7.1