Translation of "Alles sehen" in English
Alles,
was
Sie
sehen,
findet
in
der
Finsternis
der
Tiefsee
statt.
Everything
you
see
is
played
out
in
the
pitch
black
of
the
deep
sea.
TED2013 v1.1
Auf
dem
Weg
nach
unten
kann
man
das
alles
sehen.
And
we
go
down,
and
these
are
the
kinds
of
things
you
see.
TED2020 v1
Und
mit
der
Kombination
dieser
Technologien
können
wir
das
alles
erreichen
und
sehen.
So,
with
the
combination
of
these
technologies
we
can
reach
it
all,
and
we
can
see
it
all.
TED2020 v1
Und
das
ist
sehr
machtvoll,
weil
jeder
alles
andere
sehen
kann.
And
it's
very
powerful
because
everyone
gets
to
see
everything
else.
TED2020 v1
Wir
können
das
alles
sehen,
weil
die
Verbrennung
auch
Licht
erzeugt.
We
can
see
all
of
this
because
combustion
also
generates
light.
TED2020 v1
Rufen
Sie
mir
einfach
alles,
was
Sie
sehen
zu.
Just
shout
out
anything
you
see.
TED2013 v1.1
Alles
was
wir
sehen,
besteht
aus
kleinen,
unteilbaren
Teilen:
Atomen.
Everything
we
see
is
made
up
of
tiny,
indivisible
bits
of
stuff
called
atoms.
TED2020 v1
Aber
wäre
es
so
einfach,
würden
wir
alles
gleich
sehen.
But
if
it
were
that
simple,
we
would
all
see
things
the
same
way.
TED2020 v1
Junior,
Sie
sehen
alles
von
der
komischen
Seite,
wie?
Junior,
you
sure
see
things
from
a
funny
angle,
don't
you?
OpenSubtitles v2018
Sie
können
alles
wunderbar
sehen
von
hier.
You
can
see
the
front
of
the
stage
from
here.
Just
sit
there
and
nobody
will
bother
you.
OpenSubtitles v2018
Das
war
alles,
was
sie
sehen
wollte.
That's
all
she
wanted
to
see.
OpenSubtitles v2018
Von
hier
aus
können
Sie
alles
sehen!
Stand
here:
You
can
see
everything.
OpenSubtitles v2018
Alles
andere
sehen
Sie
mit
lhren
eigenen
Augen.
You'll
witness
the
rest
with
your
own
eyes
.
OpenSubtitles v2018
Wir
sehen
alles,
was
vorne
ist.
Everything
that's
in
the
front
of
your
mind.
OpenSubtitles v2018
Mein
lieber
Freund,
nur
die
Götter
sehen
alles.
My
dear
friend,
only
the
gods
see
everything.
OpenSubtitles v2018
Das
Wasser
ist
so
klar,
dass
man
alles
sehen
konnte.
The
water's
so
clear
you
could
see
everything.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
alles
ganz
deutlich
sehen.
You
can
see
everything
very
clearly.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
alles
ganz
deutlich
sehen!
You
can
see
everything
very
clearly!
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
sehen,
alles
wird
gut.
You'll
see,
everything
will
be
fine.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
alles
sehen,
bis
zum
bitteren
Ende.
We
might
as
well
see
the
whole
thing
through
from
the
bitter
beginning.
OpenSubtitles v2018
Verteilen
Sie
sich,
damit
ich
alles
sehen
kann.
Notify
Henry
Wilcoxon.
Just
clear
them
out,
will
you?
Spread
the
thing
out
so
I
can
see
it.
OpenSubtitles v2018
Da
kannst
du
dich
ausruhen
und
alles
sehen.
You
can
rest
and
see
good
at
the
same
time.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
alles
sehen
und
alles
fühlen.
I
want
to
see
everything
and
feel
everything.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
erstklassiger
Tisch,
da
können
Sie
alles
bestens
sehen.
Now,
this
is
a
perfect
table.
You
can
see
everything
from
here.
OpenSubtitles v2018