Translation of "Akute situation" in English

We have all been able to follow the emergency situation there in the international media.

In other words, it is a very acute but reactive situation.

Unless there is an emergency, the initial treatment of glaucoma performed using eye drops.

I believe that we now have an urgent situation regarding social matters, particularly in view of rising unemployment.

Here in plenary and in the committee we have often discussed the current situation in the Mediterranean, which we MEPs have still not succeeded in resolving.

In this acute situation, competition is being distorted and livelihoods are being threatened, and the European Union risks suffering serious strategic damage if action is not taken more quickly and more systematically against obvious unfair practices.

Because animal studies (see also section 5.3) have shown a high risk of vaginal bleeding presumably from the placenta and of pregnancy loss, the benefit of treatment has to be evaluated against the potential risks which may aggravate an acute life-threatening situation.

On 23 February 2004, the United Nations Security Council was convened at the request of CARICOM for the first time in four years to address the deteriorating situation in Haiti.

Particularly suitable, when a rapid response is desired to an acute situation or agreed an accompanying counseling after an extended consultation period.

Regardless of whether the user is currently in a situation they perceive as unsafe or if medical attention is needed following a cycling accident in the woods – Bosch associates professionally assess the present situation, calm the user, and lend competent assistance.

When performing a repair, it is an acute situation, focusing on one part or system, and the other systems generally won’t be looked at.

Bloat (editor's note: or Gastric Dilation-volvulus) is an acute life-threatening situation in which the stomach under the effect of gas accumulation moves and overturns in the abdomen.

Such processes often take years, but an acute situation (for example, a heart attack) leads to the fact that dangerous heart failure develops literally with lightning speed.

Even if this is an emergency situation we must not stop at emergency help.

This situation is mirrored, but to a lesser extent, by farms in the Italian regions of Campania and Puglia.

Due to the acute situation terre des hommes wants to expand its help for refugee children in Germany .

Which measures does SALEM -Uganda take to improve the situation (as well as aid for acute cases)?

This will save life in an acute situation, and the selection of other drugs - only later.

Since January 2007, martial law exists in Bangladesh to tackle the acutely revolutionary situation.

And finally, we must address what further common measures are needed to ensure competitiveness, and, of course, in the current, acute situation, the heads of state and government will also speak about Tunisia and Egypt.

This report, which has now been adopted as the position of this Parliament, contains an analysis of a situation that is becoming ever more acute.

Coordination and cooperation are required not only in order to set up this force but also in order to organise all the relief consignments in an emergency situation.

Although the safety and efficacy of hydroxocobalamin have not been studied in renal and hepatic impairments, Cyanokit is administered as emergency therapy in an acute, life-threatening situation only and no dose adjustment is required in these patients.

This situation is particularly acute in the Member States with the highest levels of youth unemployment since they are also the ones which are facing more budgetary constraints and lack of funding.