Translation of "Aktuellste liste" in English
Die
aktuellste
und
vollständigste
Liste
finden
Sie
unter
http://eur-op.eu.int/index.htm.
The
most
up-to-date
and
complete
list
can
be
found
at:
http://
eur-op.eu.int/index.htm.
EUbookshop v2
Die
aktuellste
Liste,
die
wir
haben...
Most
up-to-date
list
we
have...
OpenSubtitles v2018
Sie
finden
hier
meine
aktuellste
Liste
in
zwei
Versionen:
Here,
you
can
find
two
versions
of
my
most
current
list:
CCAligned v1
Die
aktuellste
Liste
zur
aktuellsten
Version
finden
Sie
auf
unserer
Webseite.
The
up-to-date
list
for
most
recent
version
please
see
on
our
site.
CCAligned v1
Die
aktuellste
Liste
finden
Sie
immer
auf
der
Produktverpackung.
Always
refer
to
the
product
packaging
for
the
most
current
list.
ParaCrawl v7.1
Die
jeweils
aktuellste
Liste
wird
beim
Bundesarchiv
aufbewahrt
und
ist
öffentlich
zugänglich.
The
most
recent
list
in
each
case
shall
be
held
at
the
Federal
Archives
and
shall
be
publicly
accessible.
ParaCrawl v7.1
Gambling
Deposits
hat
die
aktuellste
Liste
der
Online-
Bingo-Räume
und
Bingo-Webseiten,
die
Einlagen
via
Sofort
akzeptieren
zusammengestellt.
Gambling
Deposits
has
composed
the
most
recent
list
of
online
bingo
sites
and
bingo
rooms
who
accept
deposits
trough
DIRECTebanking.
ParaCrawl v7.1
Erst
wenn
Sie
Ihre
erste
E-Mail-Nachricht
verschicken,
werden
Sie
festzustellen,
dass
sogar
die
aktuellste
Liste
viele
unzustellbare
Adressen
enthält.
It
is
not
until
you
send
your
first
e-mail
message
that
you
begin
to
realize
that
even
the
freshest
list
will
contain
many
undeliverable
addresses.
ParaCrawl v7.1
Gambling
deposits
hat
die
aktuellste
Liste
der
Online-
Casino-Websiten
und
Casinos,
die
Einlagen
via
Sofortüberweisungen
akzeptieren
zusammengestellt.
Gambling
Deposits
has
composed
the
most
recent
list
of
online
casino
sites
and
casinos
who
accept
deposits
trough
DIRECTebanking.
ParaCrawl v7.1
Zusammenfassung
der
Leistungen
(Unsere
Leistungen
können
sich
ändern,
bitte
kontaktieren
Sie
HR
für
die
aktuellste
Liste)
Summary
of
Benefits
(
Benefits
are
subject
to
change,
please
contact
to
HR
for
the
most
updated
list)
CCAligned v1
Gambling
Deposits
hat
die
aktuellste
Liste
der
Online-
Poker-Räume
und
Poker
Webseiten,
die
Einlagen
via
Sofort
akzeptieren
zusammengestellt.
Gambling
Deposits
has
composed
the
most
recent
list
of
online
poker
sites
and
poker
rooms
who
accept
deposits
trough
DIRECTebanking.
ParaCrawl v7.1
Gambling
Deposits
hat
die
aktuellste
Liste
der
Online-
Sportwettens
und
Sportwetten
Webseiten,
die
Einlagen
via
Sofortüberweisungen
akzeptieren
zusammengestellt.
Gambling
Deposits
has
composed
the
most
recent
list
of
online
sportsbooks
and
sports
betting
websites
who
accept
deposits
trough
DIRECTebanking.
ParaCrawl v7.1
Die
aktuellste
und
vollständigste
Liste
finden
Sie
unter:
eur-op.eu.int/
Kostenlose
Veröffentlichungen
können
per
Fax
unter
der
folgenden
Nummer
angefordert
werden:
(+32
2)
296
9930
(CD
Unternehmen,
Referat
für
Informations-
und
Öffentlichkeitsarbeit).
The
most
uptodate
and
complete
list
can
be
found
at:
europ.eu.int/
Freeofcharge
publications
may
be
requested
via
fax
(+32
2)
296
9930
(Information
and
Communication
Unit,
Enterprise
DC).
EUbookshop v2
Die
Mitgliedstaaten
führen
eine
stets
aktuelle
Liste
der
benannten
Einfuhrorte
und
veröffentlichen
diese.
The
Member
States
shall
maintain
and
make
publicly
available
an
up-to-date
list
of
the
DPIs.
DGT v2019
In
der
aktuellen
schwedischen
Liste
sind
insgesamt
3
420
vGGB
enthalten.
The
present
Swedish
list
includes
a
total
of
3,420
proposed
sites.
TildeMODEL v2018
Eine
aktuelle
Liste
dieser
nationalen
Stellen
ist
abrufbar
unter:
An
up-to-date
list
of
national
enforcement
bodies
is
available
on:
TildeMODEL v2018
Ich
brauche
eine
aktuelle
Liste
aller
Hehler
in
Miami.
Gimme
an
up-to-date
list
on
fences
operating
in
Miami.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
eine
aktuelle
Liste
der
Juweliere
in
Miami?
You
got
an
up-to-date
list
of
all
the
job
jewellers
in
Miami?
OpenSubtitles v2018
Die
aktuelle
Liste
der
Unterzeichner
finden
Sie
unter:
For
an
updated
list
of
signatories
see:
TildeMODEL v2018
Ich
brauche
eine
aktuelle
Liste,
wer
was
macht.
Now,
I
need
an
updated
list
of
who's
doing
what.
OpenSubtitles v2018
Sicherheitsdienst
will
aktuelle
Liste
aller
Konzertkartenbesitzer.
Security
wants
updated
list
of
all
concert
ticket
holders.
OpenSubtitles v2018
Elektronisch
kann
dann
die
angekündigte
Liste
mit
der
aktuellen
Liste
verglichen
werden.
The
announced
list
can
then
be
compared
electronically
to
the
actual
list.
EuroPat v2
Eine
aktuelle
Liste
der
nationalen
Koordinatoren
findet
sich
am
Ende
dieser
Broschüre.
A
recent
list
of
national
Coordinators
is
given
in
Annex
to
this
brochure.
EUbookshop v2
Eine
aktuelle
Liste
aller
besicherbaren
Produktstrukturen
finden
Sie
hier[xls].
An
updated
list
of
all
collateralizable
product
structures
is
available
here[xls].
CCAligned v1
Die
aktuelle
Liste
der
vorhandenen
Datensätze
können
Sie
hier
einsehen.
You
can
view
an
actualised
list
of
data
setshere.
ParaCrawl v7.1
Die
aktuelle
Liste
steht
in
myVGB
zum
Download
zur
Verfuegung:
The
current
list
is
available
in
myVGB
for
download:
ParaCrawl v7.1
Die
aktuelle
Liste
der
geplanten
Verbesserungen
ist
auch
bei
den
Blueprints
zu
finden.
The
current
list
of
planned
improvements
is
also
in
the
Blueprints
to
find.
CCAligned v1
Eine
aktuelle
Liste
der
teilnehmenden
Hotels
finden
Sie
hier.
A
list
of
all
participating
hotels
can
be
found
here.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
eine
aktuelle
Liste
unserer
vorgefertigten
Top-Arrangements:
Below
you
will
find
a
list
of
the
current
arrangements
we
offer:
CCAligned v1
Aktuell:
Die
Liste
für
2019
wird
im
März
aufgeschaltet!
News:
The
list
for
2019
will
be
up
in
March!
CCAligned v1
Nachfolgend
sehen
Sie
die
aktuelle
Liste
unserer
Vertretungen.
Below
you
can
see
the
current
list
of
our
representatives.
CCAligned v1