Translation of "Aktuelle bescheinigung" in English

Diesem Zeugnis ist eine aktuelle Bescheinigung über die Prüfung der Lufttüchtigkeit beizufügen.
A current Airworthiness Review Certificate shall be attached to this certificate.
DGT v2019

Unter dem Menuepunkt Unternehmen – Bescheinigung können Sie sich die aktuelle Bescheinigung als PDF laden.
You can download the current certificate as a PDF file under the menu item "Company Certificate".
ParaCrawl v7.1

Unser aktuell gültiges ISO-Zertifikat und die aktuelle Bio-Bescheinigung stehen zum Download für Sie bereit.
Our current valid Iso certificate and the current organic certificate are available for you to download.
CCAligned v1

Eine aktuelle Bescheinigung angezeigt werden soll, wenn es sich nicht, überprüfen Sie mit dem Vorstand, um festzustellen, ob ein Agent registriert ist.
A current certificate should be displayed; if it isn't, check with the Board to determine whether an agent is registered.
ParaCrawl v7.1

Sprachzertifikate (eine Bescheinigung über Ihre aktuellen Sprachkenntnisse, diese Bescheinigung kann von der Heimatuniversität oder einer Sprachschule ausgestellt werden.
Language certificates  (a certificate confirming your current language skills; this certificate can be issued by your home university or by a language school.
ParaCrawl v7.1

Als Nachweis, dass Sie die Pflege ausüben bzw. der oder die Angehörige pflegebedürftig ist, genügt die Vorlage einer aktuellen Bescheinigung der zuständigen Pflegekasse.
As proof that you are providing the nursing care and that the close relative needs this care, please provide a current certificate from the relevant nursing care insurance provider.
ParaCrawl v7.1

Sprachzertifikate (eine Bescheinigung über Ihrer aktuellen Sprachkenntnisse, diese Bescheinigung kann von der Heimatuniversität oder einer Sprachschule ausgestellt werden.
Language certificates (a certificate confirming your current language skills; this certificate can be issued by your home university or by a language school.
ParaCrawl v7.1