Translation of "Aktive person" in English
Du
darfst
nicht
vergessen,
dass
ich
eine
sehr
aktive
Person
war.
You've
got
to
remember
that
I
used
to
be
a
very
active
person.
OpenSubtitles v2018
Die
Auswahl
eines
der
Kinder
setzt
dieses
selbst
als
aktive
Person.
Selecting
one
of
the
children
makes
that
child
the
Active
Person.
ParaCrawl v7.1
Überprüfe
als
erstes
ob
diese
Person
die
aktive
Person
ist.
First
check
that
this
person
is
the
active
person
.
ParaCrawl v7.1
Und
wie
Sie
wissen,
ruhte
Menschen
-
fröhliche
und
aktive
Person.
And
as
you
know,
rested
people
-
cheerful
and
active
person.
CCAligned v1
Ich
bin
eine
sehr
aktive
Person
mit
einer
Passion
für
das
Leben.
I
am
a
very
driven
person
that
has
a
passion
for
living
life.
ParaCrawl v7.1
Ich
gehe
zu
beiden
Extremen,
wobei
eine
aktive
Person.
I
go
to
both
extremes,
being
an
active
person.
ParaCrawl v7.1
Die
Beziehungenansicht
zeigt
die
aktive
Person.
The
Relationship
View
displays
the
active
person.
ParaCrawl v7.1
Ich
betrachte
mich
als
“aktive
Person”.
I
consider
myself
an
“active
person”.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
eine
aktive
Person,
aber
trotzdem
war
meine
Figur
nicht
perfekt.
I
am
an
active
person,
but
nevertheless
my
figure
was
not
perfect.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Körper
werden
Kohlenhydrate
optimal
nutzen,
wenn
Sie
eine
aktive
Person
sind.
Your
body
will
make
optimum
use
of
carbohydrates
if
you
are
an
active
person.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
eine
aktive
Person
sind,
üben
Sie
extrem
(...)
If
you
are
an
active
person,
you
practice
extreme
(...)
ParaCrawl v7.1
Sehr
selten
sehen
wir
eine
aktive
/
mühsamen
Person,
die
übergewichtig
ist.
Very
seldom
do
we
see
the
active
/
laborious
person
who
is
obese.
ParaCrawl v7.1
Die
Person
die
du
gewählt
hast
wird
die
aktive
Person.
The
person
you
have
selected
becomes
active.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
eine
sehr
aktive
und
sportliche
Person.
I
am
a
very
active
and
sporty
person.
ParaCrawl v7.1
Klicken
auf
einen
Link
ändert
die
aktive
Person.
To
click
on
a
link
will
change
the
Active
Person.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Bericht
listet
die
aktive
Person
und
ihre
Vorfahren
zusammen
mit
ihren
Lebensdaten.
This
report
lists
the
Active
Person
and
his
or
her
ancestors
along
with
their
vital
data.
ParaCrawl v7.1
Der
Ahnentafel-Bericht
listet
die
aktive
Person
und
ihre
Vorfahren
zusammen
mit
den
Lebensdaten.
The
Ahnentafel
Report
lists
the
Active
Person
and
his
or
her
ancestors
along
with
their
vital
data.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wahr,
eine
aktive
und
kompetente
Person
kann
Dinge
besser
erledigen.
True,
an
active
and
competent
person
can
do
things
better.
ParaCrawl v7.1
Nikos
Karanikas
ist
eine
sehr
aktive
und
bekannte
Person.
Nikos
Karanikas
is
a
very
active
and
well
known
person.
ParaCrawl v7.1
Der
zweite
Fall
beinhaltet
eine
aktive
Entscheidung,
eine
Person
hinabzustoßen
eine
Person
hinabzustoßen.
Take
my
advice
calicles
says,
abandon
argument
learn
the
accomplishments
of
active
life,
take
for
your
models
not
those
people
who
spend
their
time
on
these
petty
quibbles,
but
those
who
have
a
good
livelihood
and
reputation
and
many
other
blessings.
QED v2.0a
Das
Nachkommen
Gramplet
wird
aktualisiert,
wenn
du
die
aktive
Person
oder
den
Stammbaum
wechselst.
The
Descendant
gramplet
will
update
when
you
change
the
active
person,
or
change
family
trees.
ParaCrawl v7.1
Eine
Nautica
Herrenuhr
ist
für
die
aktive
Person
mit
einer
Menge
innerhalb
begrenzter
Zeit
zu
tun.
A
Nautica
mens
watch
is
for
the
active
person
with
a
lot
to
do
within
limited
time.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
aktive
Person
eine
Frau
ist,
wird
diese
als
Mutter
in
der
Familie
gelistet.
Had
the
active
person
been
a
female,
the
person
would
have
been
listed
as
the
Mother
in
the
family.
ParaCrawl v7.1
Das
Fächergrafik
Gramplet
wird
aktualisiert,
wenn
du
die
aktive
Person
oder
den
Stammbaum
wechselst.
The
Fan
Chart
gramplet
will
update
when
you
change
the
active
person,
or
change
family
trees.
ParaCrawl v7.1
Ein
schwarzer
Kreis
in
der
Mitte
weist
darauf
hin,
das
die
aktive
Person
Kinder
hat.
A
black
circle
in
the
center
indicates
that
the
center
person
has
children.
ParaCrawl v7.1
Und
wenn
der
Bräutigam
eine
aktive
Person
ist,
dann
wird
etwas
beeindruckendes
ihm
passen.
And
if
the
groom
is
an
active
person,
then
something
impressive
will
suit
him.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
ein
sehr
kontaktfreudig
und
glückliche
Person:)
Ich
bin
eine
gesunde
und
aktive
Person.
I
am
a
very
outgoing
and
happy
person:)
I
am
a
healthy
and
active
person.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
in
den
Ahnenansichten
arbeitest,
ist
die
aktive
Person
die
am
weitesten
links.
If
you
are
working
in
the
ancestry
views,
the
active
person
is
the
left-most
person.
ParaCrawl v7.1