Translation of "Aktionen ableiten" in English

Hieraus lassen sich dann entsprechende Aktionen ableiten.
Corresponding actions can then be derived from this.
EuroPat v2

Aber weder aus der Wahl der Zielvorhaben noch aus den entsprechenden Fristen läßt sich der politische Stellenwert einzelner Aktionen ableiten.
However neither the selection of the target actions nor the accompanying deadlines prejudges the political priority to be attached to any individual action.
TildeMODEL v2018

Abhängig von dieser Information kann die Synchronisations-Einrichtung zumindest eine Aktion ableiten und ausführen.
In dependence on this information, the synchronization device can derive and perform at least one action.
EuroPat v2

Wer weiß am besten über die Veränderungen und den sich daraus ableitenden Aktionen Bescheid?
Who knows best about the changes and the resulting actions?
CCAligned v1