Translation of "Additive farbmischung" in English

An additive color mixing is thus already possible within a toner image.

The effect of white light is produced by additive color mixing.

The desired white light impression is created here by additive colour mixing.

The three partial images then produce a colour image by additive colour mixing.

Spin top and mixing colours are a fascinating game.

Mixing several light colours is referred to as additive colour mixing.

RGB LEDs can be used to create any color by additive color mixing.

The CIELUV space is especially useful for additive mixtures of lights, due to its linear addition properties.

In a color display tube an additive color mixture is generated by a pixel-wise superposition of three chrominance component pictures.

By trichromatic dyeing is meant the additive dye mixture of suitably selected yellow- or orange-, red- and blue-dyeing dyes, with which any desired shade of the visible colour spectrum can be obtained by suitable choice of the quantitative ratios of the dyes.

By the trichromatic technique is meant the additive blending of suitably chosen yellow or orange, red and blue dyes, with which each desired shade of the visible colour spectrum may be adjusted by appropriate choice of the quantity ratios.

In the further development of this method the colouring matter concentration signals or separation density signals, varied by means of objective alteration measures, give rise to correspondingly varied primary colour signals. By means of the latter and the remaining, unaltered stored primary colour signals a monitor image is generated, via additive colour mixture, which shows the operator the alterations--effected via the objective alteration measures in the colouring material concentration signals or separation density signals--in the associated reproduction, generated via the mainly sustractive colour mixture of the colour rendition system, of the original.

Trichromatic dyeing is understood to mean the additive mixing of three suitably selected yellow- or orange-, red- and blue-dyeing dyes in the amounts necessary for obtaining the desired shade.

Trichromatic is here understood as meaning the additive colour mixing of suitably selected yellow-, red- and blue-dyeing dyes in the amounts necessary to obtain the desired shade.

Trichromic dyeing is understood to mean the additive colour mixing of suitably chosen yellow or orange, red and blue dyes by means of which virtually any desired hue on the visible colour spectrum can be obtained by a suitable selection of the relative amounts.

By this is meant the additive dye mixture of three suitably selected yellow-, red- and blue-dyeing dyes in the amounts necessary to produce the desired shade.

Trichromatic relates to the additive mixture of suitably selected yellow- or orange-, red- and blue-dyeing dyes with which any desired shade of the visible spectrum can be matched through a suitable choice of the mixing ratios.

By trichromatic dyeing is meant the additive blending of suitably chosen yellow or orange, red and blue dyes with which each desired shade of the visible colour spectrum may be adjusted by appropriate choice of the quantity ratios.

The process as claimed in claim 1, wherein the proportion by weight of the blue components composed of the underlying disperse dye or of two or more different of such dyes of the structure shown by formula is 15% to 80% within the overall trichromatic composition of the additive color mixture.

This applies for example for film and transparency scanners, as well as the scanning of colour films and photographic direct-view images, which are composed in each case of three colour components by means of subtractive or additive colour mixing.

By trichromatic dyeing is meant the additive blending of suitably chosen yellow or orange dyeing, red or reddish brown dyeing and blue dyeing reactive dyes with which almost every desired shade of the visible colour spectrum may be matched by appropriate choice of the quantity ratios.

Dichromaticity is to be understood here as additive colour mixing of appropriately chosen yellow-, red- and blue-dyeing dyestuffs in the amounts necessary to achieve the desired shade.

In another embodiment, the lighting system comprises ultra-bright light-emitting diodes that are arranged close to each other, and emit light in different monochromatic light colors to supply the desired light color by additive color mixing of the emitted light rays.