Translation of "Abschluss der bestellung" in English
Die
Belastung
Deines
Kreditkartenkontos
erfolgt
mit
Abschluss
der
Bestellung.
Your
credit
card
will
be
charged
when
finalising
your
order.
CCAligned v1
Die
genauen
Versandkosten
werden
vor
Abschluss
der
Bestellung
angezeigt.
The
exact
shipping
costs
are
displayed
before
the
order
is
completed.
CCAligned v1
Vor
Abschluss
der
Bestellung
vergewissern
Sie
sich,
unsere
Verkaufsbedingungen
sorgfältig
zu
lesen.
Before
concluding
the
order
make
sure
you
have
carefully
read
our
General
Sales
Conditions.
CCAligned v1
Sie
haben
zum
Abschluss
der
Bestellung.
You
have
to
complete
your
order.
CCAligned v1
Der
Abschluss
der
Bestellung
durch
Drücken
des
entsprechenden
Buttons
ist
rechtsverbindlich.
Completing
the
order
by
pressing
the
relevant
button
is
legally
binding.
ParaCrawl v7.1
Nach
Abschluss
der
Bestellung
bleibt
diese
Option
maximal
30
Minuten
lang
verfügbar.
This
option
will
remain
available
up
to
30
minutes
after
placing
your
order.
ParaCrawl v7.1
Dazu
werden
Sie
nach
Abschluss
der
Bestellung
zu
PayPal
weitergeleitet.
You
will
be
redirected
to
PayPal
after
completing
your
order.
ParaCrawl v7.1
Nach
Abschluss
der
Bestellung,
erhalten
Sie
eine
automatische
Proformarechnung.
You
will
receive
an
automatic
proforma
invoice
upon
completion
of
your
order.
ParaCrawl v7.1
Die
Belastung
Ihres
Kreditkartenkontos
erfolgt
mit
Abschluss
der
Bestellung.
Your
credit
card
account
is
debited
on
completion
of
the
order.
ParaCrawl v7.1
Ipayment
belastet
Ihre
Kreditkarte
unverzüglich
nach
Abschluss
der
Bestellung
über
Ihr
Kreditkarteninstitut.
Ipayment
will
charge
your
credit
card
immediately
after
having
finished
the
checkout
process.
ParaCrawl v7.1
Nach
Abschluss
der
Bestellung
erhalten
Sie
automatisch
eine
Bestellbestätigung
mit
allen
Informationen.
After
completing
the
order
you
will
automatically
receive
an
order
confirmation
with
all
information.
ParaCrawl v7.1
Die
Belastung
Ihrer
Kreditkarte
erfolgt
mit
Abschluss
der
Bestellung.
Your
credit
card
will
be
debited
together
with
the
completion
of
the
order
ParaCrawl v7.1
Vor
Abschluss
der
Bestellung
werden
zusammenfassend
alle
Ihre
Eingaben
in
einer
Übersicht
angezeigt.
Before
completing
the
purchase
order,
all
your
entries
are
displayed
in
an
overview.
ParaCrawl v7.1
Im
Bestellvorgang
werden
Sie
nach
Abschluss
der
Bestellung
zu
PayPal
weitergeleitet.
During
the
ordering
process
you
will
be
redirected
to
PayPal
after
confirming
your
order.
ParaCrawl v7.1
Nach
Abschluss
der
Bestellung
erhalten
Sie
eine
E-Mail
mit
Bestell-
und
Lieferdetails.
After
order
completed
you
will
receive
an
email
which
includes
order
and
delivery
details.
CCAligned v1
Genauere
Angaben
stehen
vor
Abschluss
der
Bestellung
zur
Verfugung.
The
exact
details
will
be
displayed
before
order
completion.
Copyright
CCAligned v1
Nach
Abschluss
der
Bestellung
anschließend
Preis
dieser
Anschlüsse
abgezogen.
After
finishing
order
will
be
subsequently
deducted
price
of
these
terminals.
CCAligned v1
Die
Belastung
deines
PayPal
Kontos
erfolgt
mit
Abschluss
der
Bestellung.
Your
PayPal
account
will
be
debited
upon
completion
of
your
order.
ParaCrawl v7.1
Bei
Zahlung
mit
Kreditkarte
erfolgt
die
Belastung
Ihres
Kreditkartenkontos
mit
Abschluss
der
Bestellung.
In
case
of
payment
via
credit
card
your
credit
card
account
will
be
charged
after
your
order
has
been
completed.
CCAligned v1
Kann
ich
eine
Bestellung
nach
Abschluss
der
Bestellung
ändern
oder
stornieren?
Can
I
change
or
cancel
an
order
after
it
has
been
completed?
CCAligned v1
Die
Belastung
Ihres
Bank-
bzw.
Kreditkartenkontos
erfolgt
mit
Abschluss
der
Bestellung.
The
amount
will
be
debited
after
completion
of
your
order.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
findet
vor
Abschluss
der
Bestellung
eine
Bonitätspüfung
statt.
For
this
purpose,
a
credit
check
takes
place
before
completion
of
the
order.
ParaCrawl v7.1
Die
Abbuchung
des
Kaufpreises
von
Ihrem
Konto
erfolgt
mit
Abschluss
der
Bestellung.
Your
bank
account
will
be
debited
together
with
the
completion
of
the
order.
ParaCrawl v7.1