Translation of "Ablenkung suchen" in English
Tidalis
bietet
Spiele
für
diejenigen,
die
nach
einer
einfachen
Unterhaltung
zur
Ablenkung
suchen,
und
fortgeschrittenen
Mechaniken
für
anspruchsvollere
Spiele.
Tidalis
offers
you
games
for
those
who
are
looking
for
a
simple
entertainment
to
get
distracted,
and
more
advanced
mechanics
for
more
challenging
games.
ParaCrawl v7.1
Er
wird
Sie
dazu
bringen,
sich
eine
Tasse
Kaffee
zu
holen
oder
sich
eine
andere
Ablenkung
zu
suchen.
It
will
force
you
to
go
and
get
a
cup
of
coffee,
or
to
do
something
else
that
distracts
you.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
beim
Training
etwas
Ablenkung
oder
Unterhaltung
suchen,
ist
das
cardiostrong
Laufband
TX40E
ideal
für
Sie.
When
you
look
for
some
diversion
or
entertainment
during
your
training,
the
cardiostrong
treadmill
TX40E
is
ideal
for
you.
ParaCrawl v7.1
Erst
Mitte
20,
als
mich
die
Einsamkeit
eines
fremden
Wohnortes
nach
Ablenkung
suchen
ließ,
fand
ich
meine
künstlerische
Ader
wieder.
Only
center
20,
when
the
isolation
of
a
strange
residence
let
me
look
for
diverson,
found
I
mean
artistic
vein
again.
ParaCrawl v7.1
Oder
suchen
Ablenkung
in
der
Arbeit,
dem
Computer,
den
Handys,
dem
Fernseher,
den
Ferien
oder
Partys.
Or
seek
distraction
in
work,
the
computer,
in
handy's,
television,
vacations
or
parties.
ParaCrawl v7.1
Nun,
du
wirst
mir
vergeben,
wenn
ich
anderswo
-
Ablenkung
suche.
So
you'll
forgive
me
if
I
seek
distraction
elsewhere.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
hat
jemand
nicht
ärgerlich,
aber
aus
unserer
Sicht,
Ablenkung
von
der
Suche
nach
Lösungen
für
die
Rätsel.
Maybe
someone
is
not
annoying,
but,
in
our
view,
distracting
from
the
search
for
solutions
to
the
puzzle.
ParaCrawl v7.1
Gewöhnlich
neigt
der
Geist
dazu
voreingenommen
zu
sein,
nach
Ablenkungen
zu
suchen,
wie
ich
bereits
erklärt
habe,
und
für
die
meiste
Zeit
irrt
er
für
diese
Art
von
Ablenkungen
ab:
Sobald
wir
beginnen
auf
Buddho,
Buddho,
Buddho
zu
meditieren,
und
den
Geist
auf
Buddho
sammeln,
würde
er
nicht
dabei
bleiben.
Ordinarily,
the
mind
tends
to
be
preoccupied
with
looking
for
distraction,
as
I've
already
explained,
and
for
the
most
part
it
strays
off
to
this
sort
of
distraction:
When
we
start
meditating
buddho,
buddho,
buddho,
as
soon
as
we
focus
the
mind
on
buddho,
it
won't
stay
there.
ParaCrawl v7.1