Translation of "Abgeschlossenes technisches studium" in English
Er
benötigt
zunächst
ein
abgeschlossenes
technisches
oder
wissenschaftliches
Studium.
At
first,
it
requires
a
completed
technical
or
scientific
study.
CCAligned v1
Sie
haben
ein
abgeschlossenes
technisches
oder
naturwissenschaftliches
Studium
(z.B.
Fahrzeugtechnik,
Elektrotechnik,
Informatik,
Geoinformatik,
Physik,
Mathematik
etc.).
You
have
an
academic
degree
in
computer
science,
physics,
mathematics,
electric
engineering
or
similar
field
ParaCrawl v7.1
Voraussetzung
für
die
Teilnahme
am
internationalen
Trainee-Programm
ist
ein
abgeschlossenes
kaufmännisches
oder
technisches
Studium
mit
maximal
drei
Jahren
Berufserfahrung.
The
prerequisites
for
participation
in
the
international
trainee
programme
are
a
technical
or
business
degree
and
a
maximum
of
three
years
of
professional
experience.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
ein
abgeschlossenes
technisches
oder
betriebswirtschaftliches
Studium
vorweisen
und
haben
bereits
während
des
Studiums
erste
berufliche
Erfahrungen
gesammelt?
You
have
completed
a
technical
or
business
degree
and
made
the
first
professional
experiences
during
your
studies?
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
ein
abgeschlossenes
technisches
oder
betriebswirtschaftliches
Studium,
idealer
Weise
mit
Schwerpunkt
in
der
Logistik
oder
eine
vergleichbare
Ausbildung
im
Speditionsumfeld.
You
have
a
completed
technical
or
business
degree,
ideally
with
an
emphasis
in
logistics
or
a
similar
education
in
the
logistics
environment.
ParaCrawl v7.1
Besonders
wichtig
ist
uns
ein
aktives
Beziehungsmanagement
zum
Kunden.So
überzeugen
Sie
uns
Sie
haben
ein
abgeschlossenes
technisches
oder
betriebswirtschaftliches
Studium,
idealer
Weise
mit
Schwerpunkt
in
der
Logistik
oder
eine
vergleichbare
Ausbildung
im
Speditionsumfeld.
Most
important
to
us
is
an
active
relationship
management
with
our
customers.That's
how
to
convince
us
You
have
a
completed
technical
or
business
degree,
ideally
with
an
emphasis
in
logistics
or
a
similar
education
in
the
logistics
environment.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
abgeschlossenen
technischem
Studium
oder
einer
vergleichbaren
Ausbildung
und
Berufserfahrung
im
Bereich
Automotive
sowie
im
CAN
Network
Management
würden
Sie
unser
Team
optimal
ergänzen.
With
a
technical
degree
or
similar
vocational
training
and
experience
in
the
automotive
field
as
well
as
in
CAN
network
management,
you
would
be
a
perfect
addition
to
our
team.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
abgeschlossenen
technischem
Studium
oder
einer
vergleichbaren
Ausbildung
und
Berufserfahrung
im
Bereich
Automotive
sowie
im
Bereich
HP
Quality
Center
würden
Sie
unser
Team
optimal
ergänzen.
With
a
technical
degree
or
similar
vocational
training
and
experience
in
the
automotive
field
as
well
as
in
the
HP
Quality
Center
field,
you
would
be
a
perfect
addition
to
our
team.
ParaCrawl v7.1
Neben
einem
abgeschlossenen
technischen
Studium
oder
einer
vergleichbaren
Ausbildung
haben
Sie
ausgeprägte
Erfahrungen
als
Operations
Engineer
bzw.
Systemadministrator.
You
have
completed
technical
studies
or
proven
experience
as
System
Administrator/Operations
Engineer.
ParaCrawl v7.1