Translation of "Abgelegenen gebiet" in English

The device is in a beautiful natural setting in a remote area.

Revd Talbot worked as a priest in a very remote area of the Masasi Diocese.

Lucian's vineyard is located in this remote area.

Schools in Arroyito are isolated.

Jean-Pierre Burg was the first foreigner to gain access to this remote region.

I'm a 21 year old woman living in a remote mountain area in Gansu Province of China.

The Chinese Consulate in Gothenburg will soon move from a remote area to a busy downtown location.

One of them, the Carabayo, lives in voluntary isolation in the remote upper Puré River region in the Colombian Amazon rainforest.

Far away, in another area called Ciénaga, there have been over 200 murders since the paramilitaries moved in a year ago.

The North Fork rises as several branches in a remote area of Skagit County near Finney Peak, approximately north of Darrington.

Transportation technologies on a remote area like Antarctica need to be able to deal with extremely low temperatures and continuous winds to ensure the travelers' safety.

The municipality noted that the Authority emphasised the uncertainty inherent in the type of land in question, a former military camp in a remote location.

Therefore, the fact that a company may receive subsidies to set up a factory in a remote area does not prevent competition especially on a market of 7000 producers.

The plantation's in a remote area, so it was impossible to get sophisticated medical care.

The local authority also provides transport and premises for the new enterprises; this is a key factor for the new firms in such a remote area.

To qualify you must have lived or worked in a remote area (not necessarily continuously) for 183 days in the same financial year or continuously within two financial years.

In case of a medical emergency that requires an evacuation from a remote area, the Flying Doctors Society will send in a medical team and an aircraft which can be converted into an airborne intensive care unit to evacuate you to Nairobi from where you will be transported by an ambulance to a hospital in Nairobi (the Flying Doctors do not cover the cost of hospitalization).

We live in a remote area in Illinois, and poor signal reception was an everlasting issue for our family, so when I heard of booster sets I got so enthusiastic!

You may also be due a tax refund, and if you're working in a remote location, you may qualify for a 'Zone Tax Offset'.

The use of the container as a foundation, in accordance with the invention, has the particular advantage that an adequate foundation arrangement from the factory is thus also already supplied with the installation from the factory and, if the wind power installation is to be set up a very remote area, a foundation can be laid in a very simple manner, for which purpose hitherto a steel structure filled with concrete has usually been employed in the prior art. (See the book by Erich Hau, 1996 ‘Windkraftanlage’, pages 388, 389 and 390).

The Hotel Sempati is close to the village of Lapta, 12 miles west of Kyrenia in a relatively secluded area by the coast.

He and Assistant Minister of Home Affairs Lorna Laboso had been on board the Cessna 210, which was headed to Kericho and crashed in a remote area called Kajong'a, in western Kenya.

We are afraid, that short term personnel could be found, only, for this isolated area at the Indian border.