Translation of "Abgegebene rückversicherungsbeiträge" in English
Abgegebene
Rückversicherungsbeiträge
erheblich,
so
ist
sie
nach
Art
und
Höhe
im
Anhang
zu
erläutern.
Outward
reinsurance
premiums
it
shall
be
disclosed
in
the
notes
on
the
accounts,
broken
down
by
category
and
amount.
EUbookshop v2
Unter
„abgegebene
Rückversicherungsbeiträge"
fallen
alle
gezahlten
oder
fälligen
Beiträge
aus
dem
in
Rückdeckung
gegebenen
Versicherungsgeschäft.
Outgoing
reinsurance
premiums
shall
comprise
all
amounts
paid
and
payable
in
respect
of
outgoing
reinsurance
contracts
entered
into
by
the
insurance
undertaking.
EUbookshop v2