Translation of "Aber positiv gesehen" in English

Aber, positiv gesehen, ich bin ja bei dir.

But on the bright side I'll be there with you.

OpenSubtitles v2018

Aber positiv gesehen, werden Sie im Gefängnis während der Katastrophe sicherer sein als hier.

But on the bright side, you'll be safer in prison during a disaster than in here.

OpenSubtitles v2018

Für bestimmte in großen Volumen zu produzierende Mischungen wird der Doppelschneckenextruder aber durchaus positiv gesehen und möglicherweise das Walzwerk ersetzen, da dieser die Mischungen automatisiert und somit mannlos, abfahren kann.

However, for certain compounds to be produced in large volumes, the double-screw extruder is viewed in a very positive light and might replace the rolling mill, because it automates the mixtures and can therefore be operated unmanned.

ParaCrawl v7.1

Hier kommt eine andere Art von Stress auf, die aber als positiver Stress gesehen werden kann.

This will likely cause a different kind of stress, but it can be viewed as positive stress.

ParaCrawl v7.1

Related phrases

aber in aber was aber positiv gesehen aber

wird positiv gesehen aber so positiv gesehen positiv

so gesehen gesehen