Translation of "Ab mitte januar" in English

Bulletin Nr. 1 wird ab Mitte Januar 2007 vertrieben.
Bulletin no. 1 will be distributed from the middle of January 2007.
ParaCrawl v7.1

Ab Mitte Januar 2018 zeigte die Galerie Michael Haas alle 38 Zeichnungen.
From mid-January on, Galerie Michael Haas shows all 38 drawings.
ParaCrawl v7.1

Das komplette Programm ist ab Mitte Januar 2010 auf www.zow.de abrufbar.
The complete programme will be available from mid-January 2010 at www.zow.de.
ParaCrawl v7.1

Ab Mitte Januar startet der Online-Vorverkauf für die Messe.
Online Tickets for the exhibition will go on sale from mid-January.
ParaCrawl v7.1

Die neuen Carving-Modelle 2013/14 sind ab Mitte Januar 2013 erhältlich.
New 2013/14 carving models available from mid-January 2013
CCAligned v1

Die nicht bestellbaren Größen sind wieder ab Mitte Januar verfügbar!
The non-orderable sizes are available again from mid-January!
CCAligned v1

Die JRC Gen3 Modelle sind ab Mitte Januar 2018 bei Waffen Ferkinghoff erhältlich.
The JRC Gen3 models will be available from mid-January 2018 at Waffen Ferkinghoff .Â
ParaCrawl v7.1

Ab Mitte Januar 2012 werden die Plakate in der Altmarktgalerie zu sehen sein.
From the middle of January 2012 the posters will be on display at the Altmarkt Galerie.
ParaCrawl v7.1

Nach der Weihnachtspause finden ab Mitte Januar 2020 wöchentlich Auktionen statt.
After the "Christmas" break, auctions will take place every week from mid-January 2020 onwards.
ParaCrawl v7.1

Ab Mitte Januar schon sieht man die Mandelbäume überall blühen.
From mid-January on you see the almond trees blossoming everywhere.
ParaCrawl v7.1

Mordrel wurde ab Dezember als Aufenthaltsort zunächst Stuttgart, ab Mitte Januar 1941 dann Berlin zugewiesen.
Mordrel was assigned residence in Germany: first in Stuttgart, then, from January 1941, in Berlin.
Wikipedia v1.0

Weitere Informationen zum Programm und zum weiteren Verfahren werden ab Mitte Januar 2019 freigeschaltet unter:
Additional information on the programme and further stages of the process will be published by late January 2019 at:
ParaCrawl v7.1

Ab Mitte Januar ist wegen des Chinesischen Neujahrsfests mit einer geringen Importnachfrage nach China zu rechnen.
From mid-January the demand for imports to China is expected to be low.
ParaCrawl v7.1

Mit Lars Meyer wird ab Mitte Januar ein erfahrener Mann zur Verstärkung unseres Neukundengeschäfts beitragen.
From mid-january Lars Meyer, a man of experience will enhance our customers business.
ParaCrawl v7.1

Schon ab circa Mitte Januar ist die City Card an vielen Orten in der Region erhältlich.
From about mid-January the City Card will be available at many locations in the region.
ParaCrawl v7.1

Dieser Tagung gehen ab Mitte Januar veröffentlichte Berichte über die Umsetzung der Grundzüge der Wirtschaftspolitik, der beschäftigungspolitischen Strategie, der Binnenmarktstra­tegie sowie der in Lissabon vereinbarten Strukturreformen voraus.
In the run-up to the summit, the Commission has been publishing reports as of mid-January on progress in implementing the BEPGs, the employment strategy, the single market strategy and the structural reforms agreed at Lisbon.
TildeMODEL v2018

Dieser Tagung gehen ab Mitte Januar veröffentlichte Berichte über die Umsetzung der Grundzüge der Wirtschaftspolitik, der beschäftigungspolitischen Strategie, der Binnenmarkt­strategie sowie der in Lissabon vereinbarten Strukturreformen voraus.
In the run-up to the summit, the Commission has been publishing reports as of mid-January on progress in implementing the BEPGs, the employment strategy, the single market strategy and the structural reforms agreed at Lisbon.
TildeMODEL v2018

Sie würden sogar dafür sorgen, daß die meisten Barzahlungen in Euro ab Mitte Januar 2002 möglich sein werden.
In fact, they will do their best to ensure that the bulk of cash transactions can be made in euro by mid­January 2002.
EUbookshop v2

Aus diesem Grund findet im WALA Heilpflanzengarten die Ernte der Eibischwurzel im Winter statt, meistens ab Mitte Januar an trockenen Tagen.
This is why the marsh mallow root is harvested in winter in the WALA medicinal plant gardens, generally from the middle of January on dry days.
ParaCrawl v7.1

Voraussichtlich ab Mitte Januar 2018 werden diese Metadaten auch im Exportformat RDF bereitgestellt und entsprechend vorher angekündigt.
These metadata are expected to be provided in RDF export format from mid-January 2018, with appropriate advance notification given.
ParaCrawl v7.1

Es wird ab Mitte Januar als eBook bei Amazon erhältlich sein, und eine Druckausgabe ist für März geplant.
It will be available as an eBook on Amazon.com by the middle of January. A print edition should be available in March.
ParaCrawl v7.1

Das P‘9981 Black ist ab Mitte Januar 2013 in den weltweiten Porsche Design Store sowie dem offiziellen Online-Shop der Luxusmarke erhältlich.
The P‘9981 Black will be available from mid of January 2013 in Porsche Design stores all over the world and in the luxury brand’s official online shop .
ParaCrawl v7.1

Ab Mitte Januar 2009 steht der Fernbahnhof des Düsseldorfer Airports für Veranstaltungen mit bis zu 1.650 Personen zur Verfügung.
From mid-January 2009 the mainline railway station at Düsseldorf Airport will be available for functions with up to 1,650 people.
ParaCrawl v7.1

Sie hat eine lange Erntezeit, man kann sie bereits ab Mitte Januar ernten bis Anfang Mai ohne einen übermäßigen Obsfall und in perfekten Bedingungen für den Handel.
Has a large collection period, which may be collected from mid-January to early May without excessive fruit drop and in perfect commercial condition.
ParaCrawl v7.1