Translation of "Ab august" in English
Belgien
hat
die
Befischung
dieses
Bestands
ab
dem
6.
August
2004
verboten.
Belgium
has
prohibited
fishing
for
this
stock
from
6
August
2004.
DGT v2019
Dänemark
hat
die
Befischung
dieses
Bestands
ab
dem
1.
August
2004
verboten.
Denmark
has
prohibited
fishing
for
this
stock
from
1
August
2004.
DGT v2019
Irland
hat
die
Befischung
dieses
Bestands
ab
dem
1.
August
2004
verboten.
Ireland
has
prohibited
fishing
for
this
stock
from
1
August
2004.
DGT v2019
Die
Mitgliedstaaten
wenden
die
Vorschriften
ab
1.
August
2006
an.
They
shall
apply
those
provisions
from
1
August
2006.
DGT v2019
Sie
wenden
diese
Vorschriften
ab
dem
25.
August
2006
an.
They
shall
apply
those
provisions
from
25
August
2006.
DGT v2019
Deutschland
hat
die
Befischung
dieses
Bestands
ab
dem
25.
August
2004
verboten.
Germany
has
prohibited
fishing
for
this
stock
from
25
August
2004.
DGT v2019
Sie
wenden
diese
Vorschriften
ab
dem
24.
August
2007
an.
They
shall
apply
those
measures
from
24
August
2007.
DGT v2019
Frankreich
hat
die
Befischung
dieses
Bestands
ab
dem
12.
August
2004
verboten.
France
has
prohibited
fishing
for
this
stock
from
12
August
2004.
DGT v2019
Sie
gilt
ab
dem
1.
August
2005
für
Einfuhren
aus
Rumänien.
It
shall
apply
to
imports
from
Romania
as
from
1
August
2005.
DGT v2019
Ab
August
2008
wurden
die
Episoden
im
Pay-TV-Sender
Sat.1
Comedy
ausgestrahlt.
In
2007,
the
series
was
voted
Comedy
of
The
Year
at
the
2007
Comedy.co.uk
Awards,
out
of
over
100
nominees.
Wikipedia v1.0
Ab
August
2010
bis
Juli
2012
war
Li
Parteisekretär
der
Provinz
Guizhou.
In
August
2010,
Li
became
the
Party
Secretary
of
Guizhou
province,
taking
on
his
first
role
in
the
top
office
of
a
province.
Wikipedia v1.0
Ab
August
2008
ist
Marco
Blaauw
Gastprofessor
am
Hochschule
Luzern
in
Luzern.
From
August
2008
Marco
Blaauw
is
guest
teacher
at
the
School
of
Music
of
Lucerne,
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Ab
August
1971
gab
es
diese
Modelle
auch
in
Großbritannien.
From
late
August
1971
the
four-door
model
was
also
available
on
the
home
market.
Wikipedia v1.0
Ab
August
1944
wurde
sie
als
KZ-Aufseherin
der
SS
im
KZ
Stutthof
ausgebildet.
In
August
1944
she
went
to
Stutthof
SK-III
camp
for
training
as
an
"Aufseherin".
Wikipedia v1.0
Die
Bauleitung
übernahmen
Ludwig
Persius
und
ab
1845
Friedrich
August
Stüler.
Its
construction
was
taken
over
by
Ludwig
Persius
and,
from
1845,
Friedrich
August
Stüler.
Wikipedia v1.0
Die
Raupen
findet
man
ab
August
und
nach
der
Überwinterung
bis
Juni.
Adults
are
on
wing
from
the
mid
June
to
the
beginning
of
August
in
one
generation
per
year.
Wikipedia v1.0
Die
Raupen
können
ab
August
beobachtet
werden.
The
moths
fly
from
May
to
August.
Wikipedia v1.0
Ab
1922
studierte
August
Alle
Rechtswissenschaft
an
der
Universität
Tartu.
From
August
1922
Alle
studied
law
at
the
University
of
Tartu.
Wikipedia v1.0
Im
Ersten
Weltkrieg
war
er
ab
August
1914
Soldat.
He
died
in
1977
at
the
age
of
80.
Wikipedia v1.0
Sie
wenden
diese
Vorschriften
ab
1.
August
1999
an.
They
shall
apply
these
measures
as
from
1
August
1999.
JRC-Acquis v3.0
Sie
wenden
diese
Rechtsvorschriften
ab
dem
1.
August
2003
an.
The
measures
adopted
shall
apply
as
from
1
August
2003.
JRC-Acquis v3.0
Sie
wenden
diese
Vorschriften
ab
1.
August
2003
an.
They
shall
apply
these
measures
as
of
1
August
2003.
JRC-Acquis v3.0
Sie
wenden
diese
Bestimmungen
ab
1.
August
2005
an.
They
shall
apply
those
provisions
from
1
August
2005.
JRC-Acquis v3.0
Sie
gilt
ab
1.
August
2004
.
It
shall
apply
from
1
August
2004
.
JRC-Acquis v3.0
Sie
wenden
diese
Vorschriften
ab
dem
24
August
2007
an.
They
shall
apply
those
measures
from
24
August
2007.
JRC-Acquis v3.0
Sie
wenden
diese
Vorschriften
ab
1.
August
1997
an.
They
shall
apply
those
provisions
from
1
August
1997.
JRC-Acquis v3.0