Translation of "Vollzug" in English
Deswegen
müssen
wir
feststellen,
dass
der
Vollzug
nicht
funktioniert.
This
makes
it
clear
that
the
enforcement
process
is
not
working.
Europarl v8
Der
offene
Vollzug
kann
mit
Weisungen
und
Auflagen
verbunden
werden.
A
number
of
conditions
may
be
attached
to
day
release.
TildeMODEL v2018
Dies
stellt
eine
große
Lücke
beim
Vollzug
dar.
This
provides
a
major
loophole
in
enforcement
activity.
TildeMODEL v2018
Beim
Vollzug
des
Haushalts
der
Unionseinrichtung
verzeichnete
Wechselkursdifferenzen
können
miteinander
verrechnet
werden.
Adjustments
may
be
made
in
respect
of
exchange
differences
occurring
in
the
implementation
of
the
budget
of
the
Union
body.
DGT v2019
Die
Disziplinarregeln
gelten
auch
im
offenen
Vollzug.
Offenders
on
day
release
continue
to
be
subject
to
all
disciplinary
rules.
TildeMODEL v2018
Die
Kommission
hat
daher
keine
Bedenken
gegen
den
Vollzug
der
Maßnahme.
The
Commission
has
consequently
decided
not
to
raise
any
objections
against
the
implementation
of
the
measure.
TildeMODEL v2018