Translation of "Tod durch stromschlag" in English
Herabfallende
Leitungen
knnen
zum
Tod
durch
Stromschlag
fhren.
Falling
power
lines
can
result
in
electrocution.
There
is
a
possibility
of
–
OpenSubtitles v2018
Es
liegen
schwere
Verbrennungen
am
Sternum
vor
sowie
Rippenfrakturen,...
..wie
bei
Tod
durch
Stromschlag
oder
Hochspannung.
Well,
there
is
extensive
oharring
along
the
sternum,
with
concomitant
rib
fractures,...
_.consistent
with
electrocution
or
exposure
to
high-voltage
current.
OpenSubtitles v2018
Sabrina
Harman
wurde
von
der
US-Armee
vorgeworfen,
Manadal
al-Jamadi
nach
seinem
Tod
fotografiert
zu
haben,
auf
Gefangene,
die
zu
einem
Haufen
aufgetürmt
worden
waren,
gesprungen
zu
sein,
das
Wort
"Vergewaltiger"
auf
das
Bein
eines
Gefangenen
geschrieben
zu
haben
und
Drähte
an
den
Händen
eines
aufrecht
stehenden
Gefangenen
befestigt
zu
haben,
dem
zuvor
ein
Sack
über
den
Kopf
gestülpt
worden
war,
und
ihm
den
Tod
durch
Stromschlag
angedroht
zu
haben,
falls
er
umfällt.
Sabrina
Harman
was
accused
of
taking
a
picture
of
Manadal
al-Jamadi’s
corpse;
of
jumping
on
a
group
of
detainees
who
had
been
forced
to
lie
in
a
pile;
of
writing
the
word
‘rapeist’
(sic)
on
the
leg
of
a
prisoner;
of
attaching
wires
to
the
hands
of
a
prisoner
while
he
was
standing
with
his
head
covered,
and
threatening
electrocution
if
he
fell.
ParaCrawl v7.1
Eine
Frau
liegt
in
der
Badewanne,
Tod
durch
Stromschlag.
Ihr
Freund,
der
Bauarbeiter
Hosemann
wird
verdächtigt,
verhaftet
und
aufgrund...
A
woman
lies
dead
in
the
bathtub,
death
by
electric
shock.
Her
boyfriend,
construction
worker
Hosemann,
is
suspected,
arrested,...
CCAligned v1
Tod
durch
anale
Stromschläge
ist
ein
plumper
Prozess,
der
erfordert,
dass
eine
Sonde
in
den
After
des
Tieres
eingeführt
wird,
während
es
auf
einen
metallischen
Leiter
beißt.
Death
by
anal
electrocution
is
a
crude
process
that
requires
a
probe
to
be
inserted
in
the
rectum
while
the
animal
bites
down
on
a
metal
conductor.
OpenSubtitles v2018