Translation of "Spiel verlieren" in English
Dieses
Spiel
verlieren
sie
mit
8
zu
7
Punkten.
The
whole
game
was
riding
on
his
attempt
to
score,
however
the
Bears
lose
the
game
8
to
7.
Wikipedia v1.0
Sie
wird
bei
dem
Spiel
sowas
von
verlieren.
She's
gonna
be
so
terrible
at
this
game.
OpenSubtitles v2018
Wenn
wir
dieses
Spiel
verlieren,
sind
wir
raus
aus
den
Playoffs.
And
if
we
lose
this
game,
we're
out
of
the
playoffs.
OpenSubtitles v2018
Keiner
gewinnt
das
Spiel,
wenn
beide
verlieren.
No
one
wins
a
game
if
you
both
lose.
OpenSubtitles v2018
Bittest
du
mich
darum,
das
Spiel
zu
verlieren?
Are
you
asking
me
to
throw
the
match?
OpenSubtitles v2018
Man
kann
kein
Spiel
verlieren,
das
noch
gespielt
wird.
Well,
you
can't
lose
a
game
that's
still
being
played.
OpenSubtitles v2018
Du
musstest
das
Spiel
nicht
verlieren.
You
didn't
have
to
throw
the
game.
OpenSubtitles v2018
Sie
bluffen,
dieses
Spiel
verlieren
Sie.
You
are
bluffing,
and
you
will
lose.
OpenSubtitles v2018
Sie
lügen,
weil
Sie
das
Spiel
verlieren
werden.
You
are
lying
because
you
are
losing
the
game.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
ihn
loswerden,
sonst
könnten
wir
das
Spiel
verlieren.
We'll
have
to
get
rid
of
him
or
risk
losing
the
game.
OpenSubtitles v2018
Auf
diesem
Weg
hatten
sie
keine
Chance,
das
Spiel
zu
verlieren.
That
way
they
had
no
chance
of
losing
the
game.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
kein
weiteres
Spiel
verlieren,
wir
müssen
gewinnen.
Look,
I
can't
stand
losing
anymore.
We've
got
to
win
one
game.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünschte,
unsere
Mannschaft
würden
das
Spiel
verlieren.
Oh,
I
wish
they'd
lose
the
game
OpenSubtitles v2018
Du
musst
ja
nicht
gleich
das
Spiel
verlieren.
Listen,
there's
no
need
to
blow
the
whole
game.
I
mean...
OpenSubtitles v2018
Gesetzte
Spieler,
die
ihr
erstes
Spiel
verlieren,
erhalten
keine
Ranglistenpunkte.
Players
who
lose
their
first
match
receive
no
ranking
points.
WikiMatrix v1
Sie
dachten
nicht
im
Traum
daran,
das
Spiel
zu
verlieren.
Little
did
they
dream
of
losing
the
game.
Tatoeba v2021-03-10
Also
müssen
wir
das
Spiel
da
draußen
verlieren.
So
you're
going
to
have
to
go
out
there
and
lose
again.
OpenSubtitles v2018
Macht
es
Ihnen
was
aus,
wenn
Sie
ein
Spiel
verlieren?
Do
you
care
if
you
lose
a
game?
OpenSubtitles v2018
Ich
fürchte,
wir
werden
das
Spiel
verlieren.
I'm
afraid
we'll
lose
the
game.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
will
dieses
Spiel
nicht
verlieren.
I
don't
want
to
lose
this
match.
Tatoeba v2021-03-10
Augeben
und
somit
das
Spiel
verlieren.
To
resign
is
to
forfeit
the
game.
ParaCrawl v7.1
Erwarten
Sie,
Stunden,
um
dieses
Spiel
zu
verlieren!
Expect
to
loose
hours
to
this
game!
ParaCrawl v7.1
Alle
dies
stört
Ihr
Spiel
und
Sie
verlieren
die
Konzentration.
All
of
these
have
the
potential
to
disrupt
your
game
and
make
you
lose
concentration.
ParaCrawl v7.1
Fertig
das
Ziel
innerhalb
der
vorgegebenen
Zeitdauer,
was
Sie
das
Spiel
verlieren.
Finish
the
target
within
the
given
time
duration
else
you
lose
the
game.
ParaCrawl v7.1
Hüten
Sie
sich
vor
Hindernisse
auf
dem
Weg
oder
Sie
das
Spiel
verlieren.
Be
careful
with
the
obstacles
on
the
way
else
you
will
lose
the
game.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Fünf
Leben
Verlieren,
Werden
Sie
Das
Spiel
Verlieren.
If
you
lose
five
lives,
you
will
lose
the
game.
ParaCrawl v7.1
Jede
Mannschaft
kann
ein
Spiel
verlieren.
Any
team
can
lose
a
match.
ParaCrawl v7.1
Stehen
die
Gegner
werden
in
bringen
Sie
das
Spiel
verlieren
will.
The
opponents
cars
will
stand
in
yourway
trying
to
make
you
lose
the
game.
ParaCrawl v7.1
Halten
Sie
den
Abstand
zu
anderen
Fahrzeugen
oder
Sie
das
Spiel
verlieren.
Keep
the
distance
from
other
vehicles
or
you
lose
the
game.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
es
nicht
zu
oft,
können
Sie
das
Spiel
verlieren.
If
you
get
it
wrong
too
many
times,
you
may
lose
the
game.
ParaCrawl v7.1