Translation of "Sonnabend nachmittag" in English
Im
vergangenen
Jahr
gingen
die
Skater
am
Sonnabend
Nachmittag
ins
Rennen.
Last
year
the
skaters'
race
began
on
Saturday
afternoon.
ParaCrawl v7.1
Frauen-Fitnessveranstaltung
gingen
am
Sonnabend
Nachmittag
im
Tiergarten
11.142
Frauen
und
Mädchen
an
den
Start.
Germany,
11,142
women
and
girls
took
to
the
start
on
Saturday
afternoon
in
the
ParaCrawl v7.1
Bei
der
größten
deutschen
Frauen-Fitnessveranstaltung
gingen
am
Sonnabend
Nachmittag
im
Tiergarten
11.142
Frauen
und
Mädchen
an
den
Start.
At
the
largest
women's
fitness
event
in
Germany,
11,142
women
and
girls
took
to
the
start
on
Saturday
afternoon
in
the
Tiergarten
Park.
ParaCrawl v7.1
Ich
selbst
bin
ja
froh,
daß
ich
das
zustande
brachte.
Mr.
Dent
war
rührend
in
seinem
freudigen
Eifer
zu
bewirthen
und
seiner
naiven,
angenehmen
Befangenheit...
Sonnabend
Nachmittag
ist
Recital
hier
(Chopin).
I
am
glad
I
was
able
to
do
it.
Mr.
Dent's
cheerful
zeal
to
show
hospitality
and
his
naïve,
agreeable
modesty
were
quite
touching...There
is
a
recital
here
on
Saturday
afternoon
(Chopin),
Tuesday,
Liverpool;
Scotland
begins
on
Thursday
with
Dundee.
ParaCrawl v7.1
Der
Klub
der
Kuriositätensammler
stellt
am
10.
September
auf
der
Messe
interessante
Sammlungen
seiner
Mitglieder
vor.
Am
11.
September
werden
sich
auf
seinem
Messestand
die
Autogrammsammler
präsentieren
und
am
12.
September
kommt
der
Tschechische
philumenistische
Verband
mit
Streichholzschachteletiketten.
Für
den
Sonnabend
Nachmittag
hat
der
Klub
der
Kuriositätensammler
zahlreiche
Persönlichkeiten
geladen,
die
Autogramme
geben.
At
the
trade
fair
on
10th
September,
the
Curiosity
Collectors
Club
will
present
the
interesting
collections
of
its
members,
on
11th
September
autograph
collectors
will
make
a
presentation
at
the
club's
stand,
and
on
12th
September
space
will
be
given
to
the
Czech
Philumenic
Association
and
its
match
box
labels.
For
Saturday
afternoon
the
CCC
is
preparing
an
autograph
signing
session
of
VIPs.
ParaCrawl v7.1