Translation of "Schlittschuh laufen" in English
Tom
und
Maria
gingen
zusammen
Schlittschuh
laufen.
Tom
and
Mary
went
skating
together.
Tatoeba v2021-03-10
Da
es
sehr
kalt
ist,
können
wir
Schlittschuh
laufen.
Since
it's
very
cold,
we
can
skate.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
gut
kannst
du
Schlittschuh
laufen?
How
well
can
you
skate?
Tatoeba v2021-03-10
Wie
gut
können
Sie
Schlittschuh
laufen?
How
well
can
you
skate?
Tatoeba v2021-03-10
Wir
überfluten
unsere
Tennisplätze
und
laufen
Schlittschuh.
We
flood
our
tennis
courts
and
ice-skate
on
them.
OpenSubtitles v2018
Mit
3
konnte
ich
rückwärts
Schlittschuh
laufen.
I
could
skate
backwards
when
I
was
three.
OpenSubtitles v2018
Und
Ihr
wart
geduldig,
als
Ihr
mir
Schlittschuh
laufen
beigebracht
habt.
And
you
were
patient
when
you
taught
me
to
skate.
OpenSubtitles v2018
Letzten
Winter
zum
Beispiel
waren
wir
Schlittschuh
laufen
auf
dem
Saint-Laurent.
For
example,
last
winter,
he
took
us
all
skating
on
the
St.
Lawrence.
OpenSubtitles v2018
Nein,
nein,
ich
hatte
heute
nicht
vor,
Schlittschuh
zu
laufen.
No,
no,
I
wasn't
planning
on
skating
today.
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
heute
auf
keinen
Fall
Schlittschuh
laufen
gehen.
You
are
not
going
skating
now!
OpenSubtitles v2018
Letzten
Sonntag
waren
wir
Schlittschuh
laufen
im
Park.
Here
goes:
Last
Sunday,
we
went
ice-skating
at
the
park.
OpenSubtitles v2018
Ich
sagte
ihr,
ich
kann
Schlittschuh
laufen.
I
used
to
skate
when
I
was
young.
I
told
her
that.
OpenSubtitles v2018
Man
kann
im
Park
Schlittschuh
laufen.
And
you
can
skate
in
the
parks.
OpenSubtitles v2018
Eines
Tages
werden
wir
hier
draußen
zusammen
Schlittschuh
laufen.
Hey,
you
know
we
are
going
to
skate
out
here
together
one
day?
OpenSubtitles v2018
Ich
sollte
in
Oslo
Schlittschuh
laufen!
I'm
supposed
to
be
skating
in
Oslo!
OpenSubtitles v2018
Schatz,
ich
habe
dich
noch
nie
Schlittschuh
laufen
gesehen.
Honey,
I've
never
actually
seen
you
on
ice
skates.
OpenSubtitles v2018
Ich
ging
auf
dem
See
Schlittschuh
laufen.
I
went
skating
on
the
lake.
Tatoeba v2021-03-10
Als
Profi
musst
du
rückwärts
Schlittschuh
laufen
können.
You're
supposed
to
be
able
to
skate
backwards
in
pro
hockey.
OpenSubtitles v2018
Offensichtlich
hat
sich
Alan
rausgeschlichen,
um
Schlittschuh
zu
laufen.
Apparently
Alan
had
snuck
out
to
skate
on
the
lake.
OpenSubtitles v2018
Afaf
durfte
mit
Kopftuch
nicht
Schlittschuh
laufen.
They
wouldn't
let
Afaf
skate
at
the
rink
unless
she
removed
her
headscarf.
OpenSubtitles v2018
Warum
wollten
Sie
während
des
schlimmsten
Gewitters
der
letzten
Zeit
Schlittschuh
laufen?
Why
the
urge
to
ice-skate
in
Texas
during
one
of
the
worst
thunderstorms
in
recent
memory?
OpenSubtitles v2018
Was
machst
du
lieber,
Ski
fahren
oder
Schlittschuh
laufen?
Which
do
you
like
better,
skating
or
skiing?
Tatoeba v2021-03-10
Bevorzugen
Sie
es,
Ski
zu
fahren
oder
Schlittschuh
zu
laufen?
Which
do
you
like
better,
skating
or
skiing?
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
schwierig
für
mich,
Schlittschuh
zu
laufen.
It
is
difficult
for
me
to
skate.
Tatoeba v2021-03-10
Auf
dem
Natursee
können
Sie
Boot
fahren
und
Schlittschuh
laufen.
Guests
can
boat
and
ice
skate
on
the
natural
lake.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
zugefrorenen
See
können
Sie
eisangeln,
im
Dorfzentrum
Sysmä
Schlittschuh
laufen.
It
is
possible
to
go
ice
fishing
on
the
lake
and
skating
in
the
centre
of
the
village.
ParaCrawl v7.1
Im
Winter
kann
man
hier
sehr
gut
Schlittschuh
laufen.
In
the
winter
you
can
ice
skate
very
well
here.
ParaCrawl v7.1
Schlittschuh
laufen
in
Madonna
di
Campiglio
Weiter
lesen...
Ice-skating
in
Madonna
di
Campiglio
Read
more...
ParaCrawl v7.1
Überall
in
der
Stadt
gibt
es
Möglichkeiten,
Schlittschuh
zu
laufen!
There
are
plenty
of
places
to
go
ice-skating
in
the
city!
ParaCrawl v7.1