Translation of "Schiss kriegen" in English
Sie
dürfen
nicht
krank
werden,
Schiss
kriegen
oder
ausrasten.
Now,
we
don't
want
you
getting
sick
or
scared
or
finking
out.
OpenSubtitles v2018
Aber
es
ist
dunkel
genug,
dass
die
beiden
Schiss
kriegen.
And
dark
enough
to
scare
the
pants
off
those
kids.
OpenSubtitles v2018
Nee,
die
sollen
richtig
Schiss
kriegen!
We
want
to
really
scare
them.
OpenSubtitles v2018
Mädchen
kriegen
Schiss,
kotzen
sich
die
Seele
raus,
suchen
bei
uns
Trost.
Girls
get
scared,
Throw
up
all
over
the
place,
look
to
us
for
comfort.
OpenSubtitles v2018
Ob
ich
Schiss
kriege
und
meine
Meinung
ändere?
You
think
I'm
gonna
get
scared
and
change
my
mind?
OpenSubtitles v2018
Nur
damit
du
es
weißt,
ich
war
drei
Jahre
Nanny,
wenn
du
also
Schiss
kriegst,
kann
ich
dir
auf
jeden
Fall
die
Windeln
wechseln.
Now,
just
so
you
know,
I
was
a
nanny
for
three
years,
so
if
you
get
scared,
I
can
totally
change
your
diaper.
OpenSubtitles v2018