Translation of "Schiefe" in English

Das weltweit bekannteste Beispiel ist der Schiefe Turm von Pisa.
The most famous example is the Leaning Tower of Pisa in Italy.
Wikipedia v1.0

Der Schiefe Turm ist ein Gedicht.
The Leaning Tower I adore
OpenSubtitles v2018

Ja, da war der wieder grad, der schiefe Turm von Pisa.
Where are you, Lisa? You gave a new meaning To the leaning tower of Pisa
OpenSubtitles v2018

Geraldine ist auf die schiefe Bahn geraten.
Geraldine had gone off the rails, I suppose.
OpenSubtitles v2018

Sagen wir mal, der schiefe Turm von Pisa war nicht immer schief.
Let's just say, the Leaning Tower of Pisa wasn't always leaning.
OpenSubtitles v2018

Dass sie letztendlich sowieso auf die schiefe Bahn geraten wird, Stefan.
She's going to go off the rails eventually anyway, Stefan.
OpenSubtitles v2018

Leanne ist auf die schiefe Bahn gekommen.
Leanne has come off the rails.
OpenSubtitles v2018