Translation of "Schatz" in English
Es
ist
unser
wertvollster
Schatz
–
das
Kreuz
Christi.
It
is
our
most
precious
treasure,
the
Cross
of
Christ.
Europarl v8
Der
Schatz
kommt
beschädigt,
aber
im
Großen
und
Ganzen
an.
The
treasure
arrives
damaged,
but
generally
speaking
it
does
arrive.
Europarl v8
Der
Kerl
betrachtete
den
Schatz
eine
Weile
aufmerksam,
schweigend,
aber
vergnügt.
The
men
contemplated
the
treasure
awhile
in
blissful
silence.
Books v1
Überwinde
deine
Angst
und
fordere
den
Schatz
ein,
nach
dem
du
suchst.
Conquer
your
fear
and
claim
the
treasure
you
seek.
TED2020 v1
Seit
1957
ist
der
Schatz
Eigentum
des
damals
neu
gegründeten
Bistums
Essen.
In
1957
the
Treasure
became
the
property
of
the
then
newly
established
Diocese
of
Essen.
Wikipedia v1.0
Einen
Schatz
kann
die
Gruppe
jedoch
nicht
finden.
There
is
also
no
treasure
to
be
found.
Wikipedia v1.0
Er
fragt
sie
über
den
Schatz
aus.
He
asks
her
out
on
the
treasure.
Wikipedia v1.0
Magnus
ruft
bei
Trabas
an,
da
er
Informationen
über
den
Schatz
hat.
Magnus
calls
for
Trabas,
because
he
has
information
about
the
treasure.
Wikipedia v1.0
Doch
als
er
einschläft,
fragt
ihn
Magnus
über
den
Schatz
aus.
But
when
he
falls
asleep,
Magnus
asks
him
out
on
the
treasure.
Wikipedia v1.0
Sie
finden
den
Schatz
und
benachrichtigen
via
Telegrafie
die
Außenwelt.
The
three
find
the
treasure
and
manage
to
telegraph
the
outside
world
for
help.
Wikipedia v1.0
Tom
suchte
nach
dem
Schatz,
fand
ihn
aber
nicht.
Tom
was
looking
for
the
treasure,
but
didn't
find
it.
Tatoeba v2021-03-10
Hat
Tom
dir
je
gesagt,
wo
der
Schatz
vergraben
ist?
Did
Tom
ever
tell
you
where
the
treasure
was
buried?
Tatoeba v2021-03-10
Unter
ihr
befand
sich
ein
Schatz,
der
ihnen
gehörte.
Beneath
it
was
a
treasure
that
belonged
to
them.
Tanzil v1
Und
darunter
lag
ein
Schatz,
der
für
beide
bestimmt
war.
Beneath
it
was
a
treasure
that
belonged
to
them.
Tanzil v1
Er
bestimmt
Dantès
zu
seinem
Erben
und
vermacht
ihm
den
Schatz.
He
then
makes
his
way
to
the
hiding
place
of
the
treasure.
Wikipedia v1.0