Translation of "Rose bekommen" in English
Das
stimmt
gar
nicht,
zum
Geburtstag
hast
du
eine
Rose
bekommen.
What
about
the
rose
you
got
for
your
birthday?
OpenSubtitles v2018
Was
hast
du
heute
für
dich
bekommen,
Rose?
What
did
you
get
for
yourself
today,
Rose?
OpenSubtitles v2018
Kristina
rose
bekommen
gerammt
schwer
auf
sie...
Kristina
Rose
Getting
Rammed
Hard
On
Her
Bush...
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
diese
Krawatte
in
Dusty
Rose
bekommen.
Got
this
tie
in
Dusty
Rose.
ParaCrawl v7.1
Kristina
rose
bekommen
gerammt
schwer
auf
sie
busc...
Kristina
Rose
Getting
Rammed
Hard
On
Her
Bushy
Pus...
ParaCrawl v7.1
Hat
den
zweiten
Titel
–
«ijerichonskaja
die
Rose»
bekommen.
Received
the
second
name
–
"a
Jericho
rose".
ParaCrawl v7.1
Sativa
rose
bekommen
zerstoßen
schwer
auf
sie
büch...
Sativa
Rose
Getting
Pounded
Hard
On
Her
Snatch
Dog...
ParaCrawl v7.1
Ich
versuche
seit
Stunden,
Informationen
über
eine
Patientin
zu
bekommen,
Rose
Hattenbarger.
I
have
been
trying
for
hours
to
get
information
on
a
patient,
Rose
Hattenbarger.
OpenSubtitles v2018
Hochzeitsreisende
können
sogar
einen
Rabatt
auf
ihren
Aufenthalt
im
The
Rose
Boden
bekommen,
wenn
sie
ihre
Hochzeitskarte
präsentieren.
Honeymooners
can
even
get
a
discount
on
their
stay
at
The
Rose
Floor
if
they
present
their
wedding
card.
ParaCrawl v7.1
Um
eine
schöne
gewachste
Rose
zu
bekommen,
muss
die
Rose
leicht
geöffnet
sein
wenn
sie
ins
Wachs
getaucht
wird.
The
rose
needs
to
be
slightly
blown,
to
be
able
to
get
a
beautiful
waxed
rose.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
zwischen
weiß
und
rose
wählen
und
bekommen
eine
praktische
Tipbox
mit
128
Nageltips
in
16
Größen.
You
can
choose
between
white
and
pink
and
get
a
practical
tip
box
with
128
nail
tips
in
16
sizes.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
die
Rose
Zeremonie
so,
wenn
Sie
die
Show
wissen,,
Das
ist,
als
das
Mädchen
wird
den
Jungs
eine
Rose,
und
wenn
sie
in
der
Show
bleiben
wollen,
wenn
sie
die
Beziehung
mit
dieser
bachelorette
verfolgen
wollen,
sie
wollen
nicht
nach
Hause
zu
gehen.
Sie
wollen,
dass
die
Rose
bekommen
...
This
is
the
rose
ceremony
so
if
you
know
the
show,
this
is
when
the
girl
will
give
the
guys
a
rose
and
if
they
want
to
stay
on
the
show,
if
they
want
to
pursue
the
relationship
with
that
bachelorette,
they
don’t
want
to
go
home.
They
want
to
get
that
rose...
CCAligned v1
Auf
drei
wunderschöne
Frauen,
die
keine
Rosen
bekommen
haben.
Well,
here's
to
three
beautiful
women,
none
of
whom
got
roses.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
keine
Rosen
bekommen,
und
mein
Mann
heiratet
eine
andere.
Not
only
did
I
not
get
flowers,
my
husband's
marrying
another
woman.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
meine
Rosen
bekommen.
I
see
you
got
my
roses.
OpenSubtitles v2018
Der
Vater
des
Gitarristen
war
bei
Guns´n
Roses.
Somit
bekommen
sie
wirklich
Beachtung.
The
lead
guitarist's
dad
was
in
Guns
N'
Roses,
so
they
get
serious
exposure.
OpenSubtitles v2018
Hat
sie
meine
Rosen
bekommen?
I
sent
roses.
Did
she
get
the
roses?
OpenSubtitles v2018
Als
ich
meine
eigenen
Instinkte
von
Ros
bestätigt
bekomme,
fälle
ich
meine
Entscheidung.
When
my
own
instincts
are
aligned
with
Ros’,
I
know
my
decisions
are
confirmed.
ParaCrawl v7.1
Ja,
ich
bin
mir
ziemlich
sicher,
weil
ich
erinnere
mich,
dass
ich
diese
Rosen
bekommen
habe
und
ich
dachte,
die
wären
zu
meinem
Geburtstag.
Yes,
i'm
quite
sure
of
it,
'cause
i
rember
getting
those
roses
and
thinking
they
were
for
my
birthday.
OpenSubtitles v2018
Du
möchtest
gerne
Rosen,
und
du
bekommst
Gänseblümchen,
du
behandelst
die
Gänseblümchen
verächtlich,
weil
sie
nicht
das
sind,
was
du
im
Sinn
hattest.
You
may
desire
roses,
and
receive
daisies,
and
snub
the
daisies
because
they
were
not
what
you
had
in
mind.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
bekommen
sie
ausführliche
Informationen
und
Ratschläge
wie
Sie
auch
in
Ihrem
Garten
schöne
und
gesunde
Rosen
bekommen.
On
top
of
that
you
get
excellent
advice
in
how
to
grow
some
lovely
roses
in
your
own
garden.
ParaCrawl v7.1
Oder
du
möchtest
vielleicht
eine
weiße
Rose,
und
du
bekommst
eine
rote,
und
wieder
bist
du
verächtlich.
Or
perhaps
you
want
a
white
rose,
and
you
get
a
red
one,
and
you
are
snobbish
once
again.
ParaCrawl v7.1
In
den
letzten
Monaten
haben
wir
von
mehreren
Seiten
die
Frage
gestellt
bekommen,
ob
es
möglich
ist,
weitere
Informationen
zu
unserem
Ecuador-Rosen
Sortiment
zu
bekommen.
Over
the
last
months
we
have
gotten
a
lot
of
requests
regarding
more
Information
about
our
Ecuadorian
roses
assortment.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
zu
den
Ersten
zählen,
die
über
neue
Designermarken,
Angebote
und
Events
informiert
werden?
Sie
können
sich
hier
für
unseren
VIP
Club
anmelden
und
unseren
Newsletter
abonnieren
und
somit
sicher
stellen,
dass
Sie
immer
als
Erster/-e
aktuelle
Informationen
aus
dem
Roses
Outlet
bekommen.
Want
to
be
among
the
first
to
hear
about
new
store
openings,
offers
and
events?
Than
join
our
VIP
Club
and
subscribe
to
our
newsletter
to
always
get
first
fresh
news
from
Roses.
CCAligned v1
Die
Stadt
Kasanlyk
und
seine
Vororte
haben
den
Titel
«Tal
der
Rosen»
bekommen,
da
gerade
dort
die
Produktion
solchen
Öls
maximal
konzentriert
ist.
Außerdem
wird
jeden
Frühling
dort
das
Festival
der
Rosen
durchgeführt.
The
city
of
Kazanlak
and
its
suburbs
received
the
name
"Roz's
Valley"
as
production
of
such
oil
exactly
there
is
most
concentrated.
ParaCrawl v7.1
Bitte
sagen
Sie
ihm,
ich
habe
schon
viele
Rosen
bekommen
in
meiner
langen
Karriere,
aberdie
waren
mir
alle
egal.
Für
mich
zählen
nurdiese,
sagen
Sie
ihm
das.
Dieses
Bouquet
von
Düften
macht
mich
zu
Scheherezade
aus
Arabien.
And
you
will
tell
the
Emir
that
I
have
received
many
roses
in
my
life,
but
that
his
evoke
the
sumptuous
wealth
of
a
thousand
and
one
nights...
and
the
perfumed
breezes
of
the
Arabian
deserts...
OpenSubtitles v2018