Translation of "Reservation" in English
Als
zugesagte
Lebensmittellieferungen
ausblieben,
verschärfte
sich
die
Situation
in
der
Reservation.
Some
moved
to
the
Fort
Hall
Indian
Reservation
when
it
was
created
in
1868.
Wikipedia v1.0
Banning
grenz
an
die
Morongo
Indian
Reservation,
die
von
Cahuilla-Indianern
bewohnt
wird.
Banning
borders
the
Morongo
Indian
Reservation,
home
to
the
Morongo
Band
of
Cahuilla
(Mission)
Indians.
Wikipedia v1.0
Heutzutage
gibt
es
nur
noch
15
Tonkawa-Familien
in
der
Reservation
in
Oklahoma.
Today
less
than
15
families
of
Tonkawa
remain
on
their
reservation
in
Oklahoma.
Wikipedia v1.0
Heute
leben
sie
überwiegend
in
der
Colville
Indian
Reservation
in
Washington.
Today
they
live
primarily
on
the
Colville
Indian
Reservation
in
Washington,
where
they
form
part
of
the
Confederated
Tribes
of
the
Colville
Reservation,
which
is
recognized
by
the
United
States
government
as
an
American
Indian
Tribe.
Wikipedia v1.0
In
Keshena
befindet
sich
die
Verwaltung
der
Menominee
Indian
Reservation
der
Menominee.
Located
on
the
Menominee
Indian
Reservation,
it
had
a
population
of
1,262
at
the
2010
census.
Wikipedia v1.0
Teile
des
Leech-Lake-Indianerreservates
und
der
Bois
Forte
Reservation
liegen
im
Itasca
County.
Portions
of
the
Bois
Forte
and
Leech
Lake
Indian
reservations
are
in
the
county.
Wikipedia v1.0
Ein
Teil
der
Bois
Forte
Reservation
liegt
im
Koochiching
County.
A
portion
of
the
Bois
Forte
Indian
Reservation
is
in
the
county.
Wikipedia v1.0
Fast
das
gesamte
County
liegt
innerhalb
der
Cheyenne
River
Reservation,
einem
Indianerreservat.
Almost
the
entire
county
lies
within
the
Cheyenne
River
Indian
Reservation.
Wikipedia v1.0
Im
Osten
des
Countys
befindet
sich
die
Upper
Sioux
Indian
Reservation.
The
Upper
Sioux
Indian
Reservation
is
entirely
within
the
county.
Wikipedia v1.0
Die
Lower
Sioux
Indian
Reservation
liegt
vollständig
auf
dem
Gebiet
des
Redwood
County.
The
Lower
Sioux
Indian
Reservation
is
entirely
within
the
county.
Wikipedia v1.0
Er
bildet
die
westliche
Grenze
der
Colville
Indian
Reservation.
It
forms
the
western
boundary
of
the
Colville
Indian
Reservation.
Wikipedia v1.0
Die
Muckleshoot
Indian
Reservation
liegt
innerhalb
der
Stadtgrenzen.
About
half
of
the
Muckleshoot
Indian
Reservation
is
located
within
the
southern
city
limits.
Wikipedia v1.0
Das
gesamte
County
liegt
innerhalb
der
White
Earth
Indian
Reservation
der
Anishinabe.
The
entire
county
is
part
of
the
White
Earth
Indian
Reservation.
Wikipedia v1.0
Im
Inneren
der
Flathead
Reservation
liegt
bei
Moiese
die
National
Bison
Range.
Flathead
Lake
lies
in
the
northeast
corner
of
the
reservation,
with
most
of
the
reservation
to
the
south
and
west
of
the
lake.
Wikipedia v1.0
Unmöglich,
dafür
haben
wir
bereits
eine
Reservation.
Impossible.
There
is
a
reservation.
OpenSubtitles v2018
Ihr
seid
weit
weg
von
der
Reservation.
You
warriors
are
far
from
the
reservation.
OpenSubtitles v2018
Aber
sie
haben
sich
illegal
von
der
Reservation
entfernt.
You
mean
you
saw
no
rifles
but
they
were
illegally
off
the
reservation.
OpenSubtitles v2018
Es
würde
mich
wundern,
wenn
die
Apachen
in
der
Reservation
blieben.
I
wonder
if
they'll
stay
on
the
reservation
this
time.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
eine
Reservation
im
besten
Restaurant
der
Stadt.
We
have
a
reservation
at
the
best
restaurant
in
town.
OpenSubtitles v2018
Gut,
die
Reservation
ist
auf
meinen
Namen.
Good.
The
reservation's
under
my
name.
OpenSubtitles v2018