Translation of "Regie" in English
Sie
zahlen
für
eine
brutale
Sparpolitik
auch
in
der
Regie
der
Europäischen
Union.
The
people
are
paying
for
a
tough
austerity
policy
which
is
under
the
control
of
the
European
Union.
Europarl v8
Verbindliche
Absprachen,
strenge
Regie
und
Koordinierung
sind
vonnöten.
Firm
agreements,
tight
control
and
coordination
are
what
is
needed.
Europarl v8
Katrin
Ottarsdóttir
schreibt
ihre
Drehbücher
selbst
und
sie
führt
auch
Regie.
Ottarsdóttir
writes
her
screenplays
herself
and
also
leads
the
direction.
Wikipedia v1.0
Fellinis
Satyricon
ist
ein
1969
unter
der
Regie
von
Federico
Fellini
gedrehter
Film.
Fellini
Satyricon,
or
simply
Satyricon,
is
a
1969
Italian
fantasy
drama
film
written
and
directed
by
Federico
Fellini.
Wikipedia v1.0
Die
Drehbücher
schrieb
Curth
Flatow,
Regie
führte
Peter
Weck.
Curth
Flatow
wrote
the
screenplays,
directed
by
Peter
Weck.
Wikipedia v1.0
Regie
führten
Robert
Pulcini
und
Shari
Springer
Berman.
It
was
written
and
directed
by
documentarists
Shari
Springer
Berman
and
Robert
Pulcini.
Wikipedia v1.0
Chase
übernahm
in
der
ersten
und
letzten
Folge
der
Serie
auch
die
Regie.
He
also
directed
the
pilot
episode
and
the
series
finale
(both
of
which
he
also
wrote).
Wikipedia v1.0
Regie
führte
Richard
Fleischer,
Richard
Attenborough
spielte
die
Hauptrolle
des
John
Christie.
It
was
directed
by
Richard
Fleischer
and
starred
Richard
Attenborough
as
Christie,
Judy
Geeson
as
Beryl
Evans
and
John
Hurt
as
Timothy
Evans.
Wikipedia v1.0
Die
Regie
führte
Bob
Rafelson,
das
Drehbuch
schrieb
Ronald
Bass.
It
was
directed
by
Bob
Rafelson,
from
a
screenplay
by
Ronald
Bass.
Wikipedia v1.0
Der
Tony
Award
für
die
beste
Regie
wird
seit
1947
vergeben.
The
Tony
Award
for
Best
Direction
of
a
Play
has
been
given
since
1960.
Wikipedia v1.0
Regie
führte
Tom
DeCerchio,
das
Drehbuch
schrieb
Judd
Apatow.
Celtic
Pride
is
a
1996
American
comedy
written
by
Judd
Apatow
and
Colin
Quinn,
and
directed
by
Tom
DeCerchio.
Wikipedia v1.0