Translation of "Redakteur" in English

Heute wurde der schuldige Redakteur von Lenta.ru gefeuert.
Today, the guilty editor has been fired from Lenta.ru.
GlobalVoices v2018q4

Mong Palatino ist Redakteur für Südostasien bei Global Voices.
Mong Palatino is the Southeast Asia editor of Global Voices.
GlobalVoices v2018q4

Dies vertrat er als Redakteur, Hersteller, Programmkritiker und Kritiker.
This he promoted as an editor, producer, director and critic.
Wikipedia v1.0

September 1973 in Fischbachau) war ein deutscher Komponist, Redakteur und Musikschriftsteller.
Walter Abendroth (29 May 1896, Hanover – 30 September 1973, Fischbachau) was a German composer, editor, and writer on music.
Wikipedia v1.0

Von 1920 bis 1930 agierte er als Redakteur beim „Tagesblatt“.
From 1920 until 1930 he was editor at "Tagesblatt".
Wikipedia v1.0

Danach wurde er Redakteur beim "Army and Navy Journal".
After his graduation, he became an editor of the "Army and Navy Journal".
Wikipedia v1.0

Seit 1959 arbeitete Staudinger als Redakteur der politikwissenschaftlichen Zeitschrift "Social Research".
After 1959, Staudinger worked as editor of the political science journal "Social Research".
Wikipedia v1.0

Anschließend wurde Kastler Pressesprecher des Marketingvereins der Metropolregion Nürnberg und Redakteur bei DATEV.
Thereafter, Kastler became press spokesman for the Nuremberg Metropole region and editor for DATEV.
Wikipedia v1.0

Zwischen 2000 und 2003 war Dryden mitwirkender Redakteur des deutschen Magazins Opernglas.
From 2000 to 2003, Dryden was contributing editor of the German music magazine "".
Wikipedia v1.0

Gründer und Redakteur war der künftige litauische Präsident Antanas Smetona.
The chief editors were appointed by President Antanas Smetona and his Prime Minister.
Wikipedia v1.0

Bis 1975 war er Redakteur der Zeitung.
From 1953 through 1959 he was the editor for the paper "Orientering".
Wikipedia v1.0

Stone blieb als Redakteur bei der Zeitung und kaufte später einen Anteil wieder.
Stone remained involved as an editor and later bought back an ownership stake, but Lawson took over full ownership again in 1888.
Wikipedia v1.0

Mitte 1845 bis Ende 1846 war er Redakteur des Mannheimer Journals.
As editor of the "Mannheimer Journal", he was repeatedly condemned to imprisonment.
Wikipedia v1.0

Daneben war er Redakteur bei verschiedenen Literaturzeitschriften.
In addition, he was editor at various literary journals.
Wikipedia v1.0

Juli 1965 in Brünn) ist ein tschechischer Lyriker und Redakteur.
Milan Ohnisko (16 July 1965 in Brno) is a Czech poet and editor.
Wikipedia v1.0

Kreisel war außerdem Redakteur bei mehreren internationalen wissenschaftlichen Zeitschriften.
Kreisel was also the editor of several international scientific journals.
Wikipedia v1.0

Seitdem arbeitet er als Redakteur beim Verlag Éditions Gallimard.
Since then he has worked as an editor at the publishing company Gallimard.
Wikipedia v1.0

Newland war zwischen 2003 und 2005 Redakteur der Daily Telegraph.
Prior to this, and from the launch of the newspaper Martin Newland was editor-in-chief.
Wikipedia v1.0

In Barberton wurde er Redakteur der Zeitung "Gold Fields News.
He later became editor of the "Gold Fields News" in Barberton.
Wikipedia v1.0