Translation of "Real audio" in English
So
fasst
Philip
Gans
von
Real
Audio
die
Herausforderung
zusammen.
This
is
how
Philip
Gans
of
Real
Audio
sums
up
the
challenge.
ParaCrawl v7.1
Der
vollständige
Dateiname
von
.ra
ist
Real
Audio
File.
The
full
name
of
the
file
is
Real
Audio
File.
ParaCrawl v7.1
Radio
Vatikan,
Nachrichten
können
hier
abgehört
werden
(benötigt
Real
Audio!)
Radio
Vatican,
news
can
be
listened
here
(requires
Real
Audio!)
ParaCrawl v7.1
Der
vollständige
Dateiname
von
.rmj
ist
Real
Media
Jukebox
Audio
File.
The
full
name
of
the
file
is
Real
Media
Jukebox
Audio
File.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
ein
Problem
in
einer
älteren
Version
vom
Real
Audio
Player.
This
is
a
problem
in
an
outdated
version
of
the
Real
Audio
Player.
CCAligned v1
Der
vollständige
Dateiname
von
.ram
ist
Real
Audio
Metadata
File.
The
full
name
of
the
file
is
Real
Audio
Metadata
File.
ParaCrawl v7.1
Die
Entwicklung
des
Namen
dieser
Datei
ist
Real
Music
Store
Audio
File.
The
extended
name
of
this
file
format
is
Real
Music
Store
Audio
File.
ParaCrawl v7.1
Einer
der
Hauptbestandteilen,
Real
Audio
Konverter,
macht
seine
Arbeit
unglaublich
schnell.
One
of
the
key
components,
Real
Audio
converter,
performs
its
tasks
amazingly
fast.
ParaCrawl v7.1
Die
Entwicklung
des
Namen
dieser
Datei
ist
Real
Audio
File.
The
extended
name
of
this
file
format
is
Real
Audio
File.
ParaCrawl v7.1
Der
vollständige
Dateiname
von
.rax
ist
Real
Music
Store
Audio
File.
The
full
name
of
the
file
is
Real
Music
Store
Audio
File.
ParaCrawl v7.1
Die
Entwicklung
des
Namen
dieser
Datei
ist
Real
Audio
Metadata
File.
The
extended
name
of
this
file
format
is
Real
Audio
Metadata
File.
ParaCrawl v7.1
Die
Entwicklung
des
Namen
dieser
Datei
ist
Real
Media
Jukebox
Audio
File.
The
extended
name
of
this
file
format
is
Real
Media
Jukebox
Audio
File.
ParaCrawl v7.1
Media
Management
/
1886
herunterlad
Real
leistungsstarke
Video
/
Audio-Management-Tool,
Bildbearbeitung,
um
Bild
zu
erfassen.
Media
Management
/
1886
download
Real
powerful
Video
/
Audio
management
tool,
image
editing
to
image
capture.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
1997
war
er
einer
der
ersten
italienischen
Radios
durchführen
Übertragungsversuche,
vor
allem
in
Bezug
auf
Webcasting-Technologie
in
Real
Audio.
In
1997
he
was
one
of
the
first
Italian
radios
perform
transmission
experiments,
especially
regarding
webcasting
technology
in
Real
Audio.
WikiMatrix v1
Von
dort
aus
sendete
der
Künstler
Robert
Klajn
einen
Real
Audio
Stream,
für
den
er
zum
einen
Loops
verwendete,
die
aus
Soundmaterial
bestanden,
das
er
während
der
Bombenangriffe
aufgenommen
hatte.
This
Real
Audio
Live
Stream
included
sounds
picked
up
by
a
microfone
hanging
out
of
a
window
in
Belgrade,
while
the
city
was
being
bombed,
as
well
as
loops
of
different
sounds
recorded
during
the
bombing.
ParaCrawl v7.1
Versuchen
Sie
die
Datei
mit
dem
Real
Player
abzuspielen
-
manchmal
installiert
Real
Audio
Codecs
„bei
Bedarf“,
was
bedeutet,
dass
diese
heruntergeladen
werden,
wenn
der
Real
Player
sie
benötigt.
Try
playing
the
file
with
Real
Player
-
sometimes
Real
Audio
installs
codecs
'on-demand',
which
means
that
they
download
when
Real
Player
wants
them.
ParaCrawl v7.1
Überprüfen
Sie,
dass
Sie
den
Real
Audio
Player
(Version
6
oder
höher)
von
www.real.com
installiert
haben.
Check
you
have
installed
the
Real
Audio
Player
(version
6
or
above)
from
www.real.com.
ParaCrawl v7.1
Für
BMW
und
den
Pariser
Autosalon,
stattet
die
Real
Audio
GmbH,
Arri
mit
Servercases
aus
unserem
Hause
aus.
For
BMW
and
the
Paris
Motor
Show,
Real
Audio
GmbH
is
equipping
Arri
with
server
cases
from
our
company.
CCAligned v1
Ein
Beispiel
ist
der
Real
Audio
Player,
der
den
Empfang
zahlreicher
Radio
Programme
über
das
Internet
ermöglicht.
One
example
is
the
Real
Audio
Player,
which
allows
reception
of
numerous
radio
programmes
over
the
Internet.
EuroPat v2
Wenn
die
Software
beim
Versuch
eine
Real-Audiodatei
zu
laden
abstürzt,
ist
dies
ein
Problem
mit
einer
Version
vom
Real
Audio
Player.
If
the
software
crashes
when
you
attempt
to
load
a
real
audio
file
this
is
a
problem
in
one
version
of
the
Real
Audio
Player.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
nach
mehr
Softwares
suchen,
können
Sie
sich
u.a.
solche
Programme
wie
Audio
Encoder,
ImTOO
Audio
Encoder
oder
Layer
III
Audio
Encoder
anschauen,
die
möglicherweise
für
dBpoweramp
Real
Audio
(Helix)
Encoder
relevant
sind.
You
may
want
to
check
out
more
software,
such
as
Blaze
Audio
Power
Record,
dBpowerAMP
Arrange
Music
or
dBpoweramp
m4a
FDK
Encoder,
which
might
be
similar
to
dBpoweramp
Real
Audio
Helix
Encoder.
ParaCrawl v7.1
Seid
aber
gewarnt,
daß
der
Real
Audio
File
fast
6
Mb
groß
ist,
und
sogar
dann
wird
die
Audioqualität
den
CDs
nicht
gerecht.
Be
warned,
though,
that
the
Real
Audio
file
is
nearly
6
Mb
in
size,
and
even
then
the
audio
quality
doesn't
do
the
CDs
justice.
ParaCrawl v7.1