Translation of "Lcd-anzeige" in English
Ich
sehe
eine
Tastatur
und
eine
LCD-Anzeige.
I'm
looking
at
a
keypad
and
an
LCD
readout.
OpenSubtitles v2018
Sie
erscheint
auf
einer
Schlüsselkarte
mit
LCD-Anzeige.
The
combination
appears
on
a
key
card
with
an
LCD
screen.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
Knöpfe,
Drucktasten,
Schieberegler
und
eine
6,1
Zoll
große
LCD-Anzeige.
It
has
knobs,
push-buttons,
sliders
and
a
6,1
inches
liquid
crystal
display
(LCD)
indicator.
DGT v2019
Es
hat
Knöpfe,
Drucktasten,
Schieberegler
und
eine
kleine
Flüssigkristall
(LCD)-Anzeige.
It
has
knobs,
push-buttons,
sliders
and
a
small
liquid
crystal
display
(LCD)
indicator.
DGT v2019
Hat
eine
LCD-Anzeige,
Kosten
senkend...
Got
an
LCD
read-out,
cost-effective...
OpenSubtitles v2018
Als
Anzeige
35
wird
vorzugsweise
eine
LCD-Anzeige
verwendet.
An
LCD
display
is
preferably
used
for
the
display
35.
EuroPat v2
Die
Erfindung
betrifft
eine
Schaltungsanordnung
zur
Ansteuerung
einer
VFD-,
LED-
oder
LCD-Anzeige.
The
invention
concerns
a
circuit
arrangement
for
actuating
a
VFD,
LED
or
LCD
display.
EuroPat v2
Auch
die
LCD-Anzeige
23
kann
direkt
auf
diesem
Elektronikbauteil
aufgebracht
sein.
The
LCD
display
23
can
also
be
directly
fitted
to
said
electronic
component.
EuroPat v2
Die
Anzeigevorrichtung
AZ
ist
vorzugsweise
eine
LCD-Anzeige.
The
display
device
AZ
is
preferably
an
LCD
display.
EuroPat v2
Folglich
werden
Helligkeit
und
Kontrast
der
LCD-Anzeige
höher.
As
a
result,
the
brightness
and
the
contrast
of
the
LCD-display
become
greater.
EuroPat v2
Oberhalb
der
Austrittsfläche
7
ist
eine
transmissive
Flüssigkristallanzeige
(LCD-Anzeige)
4
angeordnet.
Above
the
output
face
7,
a
transmissive
liquid
crystal
display
(LCD)
4
is
arranged.
EuroPat v2
Die
LCD-Anzeige
4
wird
dabei
von
dem
Licht
der
Lichtquelle
3
durchflutet.
The
LCD
4
is
permeated
by
the
light
from
the
light
source
3
.
EuroPat v2
Auch
eine
vierzeilige
LCD-Anzeige
wie
bei
etlichen
Geräten
üblich
war
vorhanden.
It
had
a
four
line
LCD
character
display
similar
to
what
one
would
find
on
some
appliances.
WikiMatrix v1
Die
Anzeigeelemente
enthalten
eine
LCD-Anzeige
und
einen
programmierbaren
Mikroprozessor.
The
display
elements
comprise
an
LCD
display
and
a
programmable
micro
processor.
EuroPat v2
An
einer
LCD-Anzeige
können
die
momentanen
Meß-
und
Betriebswerte
abgelesen
werden.
The
momentary
measurement
and
operating
values
can
be
read
on
a
liquid
crystal
display.
EuroPat v2
Die
Anzeigeeinrichtung
34
kann
als
LCD-Anzeige
oder
Mehrsegment-Anzeige
ausgebildet
sein.
The
display
device
34
can
be
designed
as
an
LCD
display
or
a
multi-segment
display.
EuroPat v2
Dieser
Abschnitt
erläutert
die
Funktionsweise
des
Prozessorteils,
des
ISP-Interfaces
und
der
LCD-Anzeige.
This
section
describes
the
functioning
of
the
processor,
of
the
ISP
interface
and
the
LCD
display.
ParaCrawl v7.1
Komfort:
Die
große
LCD-Anzeige
ist
drehbar
und
bietet
somit
einen
gewissen
Komfort.
Comfort:
The
large
LCD
display
is
rotatable
and
thus
offers
additional
comfort.
CCAligned v1
Auf
dem
modernen
Trainingscomputer
mit
großer
LCD-Anzeige
werden
die
relevanten
Trainingsdaten
dargestellt.
All
relevant
training
information
is
shown
on
the
large
LCD
display.
ParaCrawl v7.1
Eine
LCD-Anzeige
liefert
Ihnen
Daten
wie
Zeit,
Kalorienverbrauch,
Herzfrequenz
usw..
A
LCD
display
presents
data
like
time,
calory
consumption,
heart
rate,
etc..
ParaCrawl v7.1
Die
optionale
LCD-Anzeige
erlaubt
eine
Ablesung
vor
Ort.
The
optional
LCD
display
allows
on-site
reading.
ParaCrawl v7.1
Ein
Operator
Panel
ermöglicht
die
gleichzeitige
Bedienung
und
Prozessbeobachtung
der
Gesamtanlage
über
LCD-Anzeige.
An
operator
panel
allows
the
simultaneous
operating
and
process
observation
of
the
entire
plant
by
way
of
an
LCD-display.
ParaCrawl v7.1
Die
große,
beleuchtete
LCD-Anzeige
ermöglicht
ein
bequemes
Ablesen
des
Gewichts.
The
weight
is
easy
to
read
on
the
large,
illuminated
LCD
screen.
ParaCrawl v7.1
Grosse,
beleuchtete,
sehr
gut
lesbare
LCD-Anzeige
mit
automatischer
Helligkeitsanpassung:
Large,
illuminated,
easy
to
read
LCD
display
with
automatic
backlight
adjustment:
ParaCrawl v7.1
Es
ist
mit
einer
LCD-Anzeige
ausgerüstet.
It
is
fitted
with
an
LCD.
ParaCrawl v7.1
Genaue
Temperaturmessungen
werden
übersichtlich
auf
einer
LCD-Anzeige
auf
dem
Bildbaustein
angezeigt.
Accurate
temperature
measurements
are
clearly
displayed
on
an
LCD
readout
on
the
faceplate.
ParaCrawl v7.1