Translation of "Ganzseitige anzeige" in English

Deine Mutter hat bereits eine ganzseitige Anzeige im Klub-Newsletter bestellt.

Eine ganzseitige Anzeige erschien in der Januar-Ausgabe der Harvard Business Review Turkey.

Eine ganzseitige Anzeige für Torrid mit Sparks lief im Dezember 2006 Ausgabe von Seventeen Magazin.

Auf der Rückseite der Beilage befand sich die ganzseitige Anzeige für den VW Vento.

Am 10. Juli 1967 hatte Bayer im Magazin "Der Spiegel" eine ganzseitige Anzeige geschaltet:

Slack schaltete eine ganzseitige Anzeige in der New York Times, in der der konkurrierende Dienst bestätigt wurde.

Ebenfalls nach ihm benannt ist die Starch-Formel, die eine Beziehung zwischen der Anzahl der Leser, die sich an eine ganzseitige Anzeige erinnern und der Anzahl der Leser, die sich an eine halbseitige Anzeige erinnern, beschreibt.

Als die chinesische Wirtschaftskammer eine ganzseitige Anzeige im Chronicle veröffentlichte, in der sie die Erklärung Falun Gongs zurückwies, dass „diese als Chinesen das Recht hätten, an der chinesischen Neujahrsparade teilzunehmen“, beschuldigte Chris Daly abermals Rose Pak, Chinas politischen Plan voranzutreiben.

Das bestplatzierte Motiv wird als ganzseitige Anzeige in den Musikfachzeitschriften „das musikinstrument“ und „Musikmarkt“ sowie in den Publikumszeitschriften „Visions“ und „Intro“ vor der Musikmesse geschaltet.

Dick Franson zeigte uns eine ganzseitige Anzeige, dass er in die Zeitschrift eines Minnesota-Veterans gelegt hatte.

Warum gab er nicht gleich eine ganzseitige Anzeige im SF Vampir Chronicle auf, um ihr die Arbeit abzunehmen?

Da schlage ich gestern die Horizont auf und wundere mich über eine ganzseitige Anzeige, die unter der Überschrift:

Unter den Forderungen des Justizministeriums, Wrapports sagte, es wird eine ganzseitige Anzeige veröffentlicht zusätzliche Käufer suchen, nicht passen Sie auf die Angebote von Tronc gemacht wird.

In Island haben 300 prominente Bürger eine ganzseitige Anzeige geschaltet, auf der sie sich Falun Gong gegenüber für die "unverständlichen Taten " ihrer Regierung entschuldigten.

Durch ein Versehen wurde dem Grabert-Verlag, einem erwiesenermaßen rechtsradikalen Medien-Haus, der Zugang zum wichtigsten deutschen Geschichtskongress ermöglicht -- über eine ganzseitige Anzeige im dicken Programmheft.

Gore hat an einem Donnerstag eine ganzseitige Anzeige für 67 Jacken in der Süddeutschen Zeitung gebracht, Sport Schuster musste sich nur verpflichten, eine dieser Jacken in einem Schaukasten in der Rosenstraße auszustellen.

Am vergangenen 22. August wurde in der Tageszeitung The Miami Herald eine ganzseitige Anzeige veröffentlicht, in der ein sogenanntes "Kubanisches Patriotisches Forum" unter anderem Prinzipien festlegt, die den Gebrauch jeglicher Methode beim Kampf gegen Kuba anerkennen und unterstützen.

Der nächste Schritt in der Erweiterung des Programms wird eine ganzseitige Anzeige sein, die in der Ausgabe des Information Management Magazins von diesem Monat erscheinen wird.

Die Öffentlichkeit wird von Nicolai über eine ganzseitige Anzeige in einer Berliner Zeitung angesprochen, wobei die Anzeige ohne Namensnennung des Künstlers oder des Projektes erscheint.

Als die chinesische Wirtschaftskammer eine ganzseitige Anzeige im Chronicle veröffentlichte, in der sie die Erklärung Falun Gongs zurückwies, dass "diese als Chinesen das Recht hätten, an der chinesischen Neujahrsparade teilzunehmen", beschuldigte Chris Daly abermals Rose Pak, Chinas politischen Plan voranzutreiben.

Am 16. und 17. April 2014 erschien in mehreren regionalen und überregionalen Zeitungen eine ganzseitige Anzeige des Vereins "Tierversuchsgegner Bundesrepublik Deutschland e.V.", der die Persönlichkeitsrechte eines einzelnen Wissenschaftlers in grober Weise verletzt und die gesamte biowissenschaftliche Forschung diffamiert.

Das Thema der Haiflossen-Importe wurde der Bevölkerung von Costa Rica durch eine ganzseitige Anzeige in der wichtigsten Zeitung, La Nación, im November 2011 präsentiert.

Der Song würde sowohl auf dem Country- als auch auf dem Popmarkt erfolgreich sein, eine ganzseitige Columbia-Anzeige in'Billboard's' vom 27. August 1955 hyped beide Singles und nannte Lord's'das Original' und mit charakteristischer Übertreibung, wobei er feststellte, dass er'in den Bestseller-Charts des Landes aufsteigt' (das war es nicht).

Die EU ist dem Beispiel Amerikas erst 2001 gefolgt. Letzte Woche veröffentlichte die 'New York Times' eine ganzseitige Anzeige für die MEK mit den Namen und Fotos von Mitgliedern des US-Kongresses, in der deren Unterstützung gefordert wird.

Die Frau geht davon aus, dass die Drohung sie von ihrem Widerstand gegen die Mine abbringen sollte. Ungefähr zur gleichen Zeit publizierte eine der größten guatemaltekischen Tageszeitungen, Prensa Libre, eine ganzseitige Anzeige, worin ein leitender Vertreter der nationalen Minengesellschaft Menschenrechtsorganisationen des «Terrorismus» bezichtigte.

Zur Feier der Durchquerung des Ärmelkanals veröffentlichte Rolex eine ganzseitige Anzeige auf der Titelseite der Zeitung Daily Mail, die den Erfolg der wasserdichten Uhr verkündete.Dieses Ereignis war der Beginn des Konzepts der Markenbotschafter.