Translation of "Geld einzahlen" in English

Kommen Sie, ich zeige Ihnen, wo Sie Ihr Geld einzahlen können.
You come with me and I'll show you where to deposit your money.
OpenSubtitles v2018

Sie müssen dieses Geld einzahlen, bevor die Bank schließt.
I need you to deposit this money before the bank closes.
OpenSubtitles v2018

Sollen wir für Sie Geld einzahlen, Finch?
You need us to make a deposit, Finch?
OpenSubtitles v2018

Wird das Ministerium endlich das Geld einzahlen?
When is the Ministry going to pay in the money?
OpenSubtitles v2018

Geld einzahlen per Überweisung, soll demnächst auch möglich sein.
Deposit money by bank transfer, should soon be possible.
CCAligned v1

Ist der Senior Broker (Verkäufer) immer fordern Sie mehr Geld einzahlen?
Is the senior broker (salesman) always calling for you to deposit more money?
CCAligned v1

Wenn Sie Geld einzahlen, benötigen wir die folgenden Dokumente:
When you deposit funds we will require the following documents:
CCAligned v1

Wie Sie Geld einzahlen: Sie können Geld mit Ihrer Kredit-/Debitkarte einzahlen.
How to fund: Funds can be deposited using your Credit/Debit card.
ParaCrawl v7.1

Sie möchten Geld einzahlen und sofort mit den Tischspielen und Slots loslegen!
You want to deposit money and get on those tables and slots!
ParaCrawl v7.1

Hier haben Sie zu üblichen Verfahren folgen, um Ihr Geld einzahlen.
Here, you have to follow usual procedures to deposit your money.
ParaCrawl v7.1

Kann man gleichzeitig Waren einkaufen und Geld einzahlen?
Is it possible to simultaneously purchase groceries and deposit money?
ParaCrawl v7.1

Geld einzahlen auf ein Konto in Thailand, welche Möglichkeiten gibt es?
Depositing money to an account in Thailand, what are the options?
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie danach auf "Geld einzahlen".
Then click "Deposit Funds".
ParaCrawl v7.1

Sie können Spiele kostenlos spielen, bevor Sie echtes Geld einzahlen.
You can play games for free before depositing real money.
ParaCrawl v7.1

Ich ständig Geld einzahlen und ständig verlieren sie schnell.
I constantly deposit money and constantly lose it QUICK.
ParaCrawl v7.1

Wähle, wie du das Geld einzahlen willst.
Choose how you would like to add money.
ParaCrawl v7.1

Keine Kosten wenn Sie Geld aus- oder einzahlen!
No fees to withdraw or add money!
ParaCrawl v7.1

Kann ich Geld einzahlen und abheben, wann immer ich will?
Can I deposit and withdraw money whenever I want?
CCAligned v1

Wenn ich gewinne die Auktion, Was passiert mit meinem Geld einzahlen?
If I win the auction, what happens to my deposit money?
CCAligned v1

Überhaupt nicht, Sie können Geld einzahlen, wann immer Sie möchten.
Absolutely not, you can deposit at any time you decide.
CCAligned v1

Muss ich für die Registrierung Geld einzahlen?
Do I have to deposit money for registration?
CCAligned v1

In diesem Tutorial erfahren Sie, wie Sie Geld einzahlen können.
This tutorial explains how to deposit money.
CCAligned v1

Wie oft kann ich Geld bei NAGA einzahlen?
How many times can I deposit funds to NAGA?
CCAligned v1

Muss ich zur Registrierung Geld einzahlen?
Do I have to deposit money for registration?
CCAligned v1

Kann ich mit E-Wallets Geld einzahlen und abheben?
Can I deposit and withdraw using e-wallet?
CCAligned v1

Um Geld über Moneybookers einzahlen, klicken Sie hier.
To deposit funds via Moneybookers, click here.
CCAligned v1

Wie kann ich Geld einzahlen oder Geld von meinem Konto abheben?
How do I put money in or take money out of my account?
CCAligned v1

Es sind diejenigen, die Geld einzahlen wird direkt in Ihr Girokonto.
There are those that will deposit the money directly into your checking account.
ParaCrawl v7.1

Kann ich von der partypoker Webseite Geld einzahlen und auszahlen?
Can I deposit and withdraw cash from the partypoker website?
CCAligned v1