Translation of "Freundin" in English
Auch
ich
bin
eine
Freundin
Israels.
I
am
a
friend
of
Israel
too.
Europarl v8
Ich
danke
meiner
Freundin
und
Kollegin
Carrilho
von
ganzem
Herzen.
I
warmly
thank
Mrs
Carrilho,
my
friend
and
colleague.
Europarl v8
Meine
Freundin,
Frau
Torres
Marques,
hat
dies
gut
herausgestellt.
My
good
friend
Mrs
Torres
Marques
has
stressed
this
effectively.
Europarl v8
Der
Bekannte
einer
Freundin
wurde
in
einem
sozialen
Netzwerk
erpresst.
An
acquaintance
of
a
friend
of
mine
was
being
pestered
on
a
social
network.
WMT-News v2019
Ihre
Nachbarin
und
Freundin
Alice
Codjo
fühlt
genauso.
This
feeling
is
shared
by
her
neighbor
and
friend,
Alice
Codjo.
GlobalVoices v2018q4
Sie
könnte
Ihre
Schwester,
Ihre
Freundin
oder
sogar
Ihre
Vorgesetzte
sein.
She
could
be
your
sister,
your
friend,
or
even
your
boss
at
school.
GlobalVoices v2018q4
Ich
bin
Buddhist
und
meine
Freundin
ist
Muslima.
I'm
a
Buddhist
and
My
Friend
is
a
Muslim.
GlobalVoices v2018q4
Arlet
wartet
zusammen
mit
ihrer
Freundin
Vicki.
Arlet
waits
in
line
with
her
friend,
Vicki.
GlobalVoices v2018q4
Ich
heiße
Meher
und
das
ist
meine
Freundin
Irim.
My
name
is
Meher
and
this
is
my
friend
Irim.
TED2013 v1.1
Meine
Freundin
sieht
mich
vollkommen
verständnislos
an.
My
friend
looks
at
me
totally
blankly.
TED2020 v1
Beim
ersten
Ausgang
traf
ich
eine
Freundin
zum
Mittagessen.
The
first
time
I
left
was
to
meet
a
friend
for
lunch.
TED2020 v1
Meine
Freundin
am
Telefon
--
was
ist
die
Lösung?
My
friend
on
the
phone
--
what's
the
solution?
TED2020 v1
Die
Freundin
sagte
ihr:
"Was
hast
du
erwartet?
Here's
what
the
friend
said:
"Well,
what
do
you
expect?
TED2020 v1
Meine
Freundin
Layla
ist
in
Ghana
geboren
und
aufgewachsen.
I've
got
a
friend
named
Layla
who
was
born
and
raised
in
Ghana.
TED2020 v1
Sie
ist
schlau
und
lustig,
freundlich
und
eine
gute
Freundin.
She
is
smart
and
funny
and
kind
to
people
and
a
good
friend.
TED2020 v1
Zusammengestellt
wurde
alles
von
einer
Heilerin,
unserer
Freundin.
And
it
was
put
together
by
a
sweet
sister
healer
friend
of
ours.
TED2020 v1
Meine
beste
Freundin
bekam
vor
kurzem
ein
Baby.
My
best
friend
recently
had
a
baby.
TED2020 v1
Meine
beste
Freundin
und
zukünftige
Klassenkameradin
Dzera
Gapoeva
wurde
dort
getötet.
My
best
friend
and
my
classmate-to-be
Dzera
Gapoeva
was
killed
there.
WMT-News v2019
Sie
haben
meine
Freundin
schriftlich
oder
mündlich
um
eine
Unterredung
gebeten.
You
asked
my
friend,
verbally
or
in
writing,
for
the
chance
to
speak
with
her.
Books v1
Und
sie
gibt
es
in
den
Kaffee
ihrer
Freundin.
And
she
puts
it
in
her
friend's
coffee.
TED2013 v1.1
Und
seine
Freundin
hat
wahrscheinlich
auch
nicht
viel
Freude
an
ihm.
And
his
girlfriend
is
probably
not
very
happy
about
him
either.
TED2013 v1.1
Missbrauch
könnte
Ihre
Tochter
betreffen,
Ihre
Schwester,
Ihre
Freundin.
Abuse
could
be
affecting
your
daughter,
your
sister,
your
best
friend
right
now.
TED2020 v1
In
diesem
Sinne
möchte
ich
Ihnen
schnell
noch
eine
letzte
Freundin
vorstellen.
And
it's
in
that
spirit
that
I
want
to
introduce
you
to
one
last
friend,
very
quickly.
TED2020 v1
Dies
ist
ein
Bild
vom
Gehirn
-
von
Rory
Sayres'
Freundin
übrigens.
This
is
a
picture
of,
actually
Rory
Sayres'
girlfriend's
brain.
TED2020 v1
Das
ist
die
Stimme
der
Freundin.
Here's
the
girlfriend.
TED2020 v1
Vor
einigen
Monaten
war
ich
mit
einer
Freundin
in
Tokio
einkaufen.
A
couple
of
months
ago,
I
was
shopping
with
a
friend
in
Tokyo.
TED2020 v1