Translation of "Foot locker" in English
Oh,
er
arbeitet
bei
Foot
Locker.
Oh,
uh,
he
works
at
Foot
Locker.
OpenSubtitles v2018
Er
sieht
aus,
als
arbeite
er
nach
der
Schule
bei
Foot
Locker.
He
looks
like
he
works
after
school
at
Foot
Locker.
OpenSubtitles v2018
Wenn
wir
bei
Foot
Locker
vorbeifahren.
As
long
as
we
can
stop
by
a
Foot
Locker.
OpenSubtitles v2018
Ich
komme
zu
spät
zu
"Foot
Locker".
I'm
late
for
my
work
at
Foot
Locker.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
habe
noch
32$
auf
meinem
Foot
Locker
Geschenkgutschein
übrig.
And
I
have
$32
left
on
my
foot
locker
gift
card.
OpenSubtitles v2018
Derzeit
wird
das
Ladenlokal
von
Foot
Locker
betrieben.
The
shop
location
is
currently
being
operated
by
Foot
Locker.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
die
offizielle
Website
für
die
Foot
Locker
Cross
Country
Championships.
This
is
the
official
site
for
the
Foot
Locker
Cross
Country
Championships.
ParaCrawl v7.1
Als
Beispiel
legt
McDonalds
ihre
Werbungen
in
In-Store-Video-Netzwerk
des
Foot
Locker.
As
an
example,
McDonalds
is
placing
their
ads
in
Foot
Locker's
in-store
video
network.
ParaCrawl v7.1
Ich
brauchte
nur
einen
Zeh,
aber
ich
kriege
buchstäblich
einen
ganzen
"Foot
Locker".
A
box
full
of
feet.
I
only
needed
the
one
toe
but
you
got
me
a
literal
foot
locker.
OpenSubtitles v2018
Auf
der
Via
Scarlatti
gibt
es
jedoch
große
Ketten
wie
Foot
Locker,
Münze
und
Cisalfa.
On
Via
Scarlatti,
however,
there
are
big
chains
like
Foot
Locker,
Coin
and
Cisalfa.
ParaCrawl v7.1
Was
passiert,
wenn
ich
Ihnen
sage,
es
hat
ein
Foot
Locker
auf
der
einen
Seite
und
Claire's
Accessories
auf
der
anderen.
What
if
I
tell
you
it's
got
a
Foot
Locker
on
one
side
and
a
Claire's
Accessories
on
the
other.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Erfolg
hat
nicht
nur
unser
Geschäft
mit
Foot
Locker
USA
verbessert,
sondern
hatte
auch
positive
Auswirkungen
auf
unser
Geschäft
mit
anderen
wichtigen
Händlern
auf
dem
US-amerikanischen
Markt
-
sowohl
bei
unseren
Performance-
als
auch
unseren
sportinspirierten
Lifestyle-Produkten.
The
success
of
the
PUMA
Lab
has
not
only
improved
our
business
with
Foot
Locker
USA
but
also
generated
a
positive
spill-over
effect
onto
other
key
retailers
in
the
US
marketplace
-
both
with
performance
and
lifestyle
accounts.
ParaCrawl v7.1
Diese
kreative
Herausforderung
wird
von
Foot
Locker
zur
Stärkung
der
Markenpositionierung
"Sneaker
Begeisterung
jenseits
der
Vernunft"
veranstaltet.
The
creative
challenge
is
run
by
Foot
Locker
to
enhance
their
brand
positioning
of
'sneaker
enthusiasm
beyond
reason'.
ParaCrawl v7.1
Im
Sommer
2016
wird
Foot
Locker
gemeinsam
mit
Nike
und
Michael
Jordan
den
"306
Yonge"-Shop
in
Toronto
wiedereröffnen.
Together
with
Nike
and
Michael
Jordan,
Foot
Locker
will
reopen
the
"306
Yonge"
shop
in
Toronto
in
summer
2016.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
Spaziergang
auf
dem
Broadway
kommen
Sie
an
Läden
wir
Gap,
Foot
Locker,
American
Apparel,
French
Connection
und
Urban
Outfitters
vorbei
(um
nur
einige
zu
nennen).
Stroll
down
Broadway
and
you
will
find
countless
stores
such
as
Gap,
Foot
Locker,
American
Apparel,
French
Connection
and
Urban
Outfitters
(just
to
name
a
few).
ParaCrawl v7.1
Ein
sehr
gutes
Beispiel
dafür
ist
unsere
langjährige
und
starke
Partnerschaft
mit
dem
Filialisten
Foot
Locker
in
Nordamerika,
mit
dem
wir
schon
seit
mehreren
Jahren
unser
gemeinsam
entwickeltes
Einzelhandelskonzept
"PUMA
Lab"
betreiben.
One
of
the
best
examples
is
our
long-standing
strong
relationship
with
Foot
Locker
in
North
America.
For
several
years,
we
have
now
rolled
out
our
jointly
developed
retail
concept
"PUMA
Lab".
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
kommuniziert
BurckhardtPR
die
Produktkampagne
für
Foot
Locker
zur
Sport-,
Basketball-,
Lifestyle-,
Streetwear-
und
Modepresse
und
begleitet
sie
über
Blogger-Aktionen
sowie
in
den
Social
Media
Kanälen.
What
is
more,
BurckhardtPR
communicates
the
product
campaign
for
Foot
Locker
towards
the
sports,
basketball,
lifestyle,
streetwear
and
fashion
media
and
spreads
it
by
blogger
actions
as
well
as
on
social
media
channels.
ParaCrawl v7.1
Dazu
lädt
BurckhardtPR
die
Meinungsmacher
der
Basketball-,
Sport-
und
Lifestylemedien
zum
Presse
Event
nach
London
ein
und
lässt
sie
vor
allen
anderen
die
neusten
Basketball
Produkte
von
Foot
Locker
erleben,
im
Media
Game
gegen
andere
europäische
Journalisten
antreten
und
live
beim
NBA
Spiel
der
Detroit
Pistons
gegen
die
New
York
Knicks
dabeisein.
For
this
BurckhardtPR
invites
the
opinion
leaders
of
the
basketball,
sports
and
lifestyle
media
to
a
press
event
to
London
and
lets
them
experience
the
brandnew
basektball
products
of
Foot
Locker
before
anybody
else
does.
Except
of
that,
they
can
compete
against
other
European
journalists
in
the
Media
Game
and
follow
the
NBA
game
of
the
Detroit
Pistons
against
the
New
York
Knicks
live.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Ausbreitung
des
Coronavirus
zu
stoppen,
hat
Foot
Locker
alle
europäischen
Geschäfte
mit
sofortiger
Wirkung
geschlossen.
Die
Sicherheit
unserer
Mitarbeiter
und
Kunden
ist
von
größter
Bedeutung,
und
wir
werden
unsere
Geschäfte
nur
dann
wieder
eröffnen,
wenn
dies
sicher
ist.
To
help
stop
the
spread
of
the
coronavirus,
Foot
Locker
has
closed
all
European
stores,
with
immediate
effect.
The
safety
of
our
staff
and
customers
is
of
upmost
importance,
and
we
will
only
re-open
our
stores
when
it
is
safe
to
do
so.
CCAligned v1
Um
Ihr
Widerrufsrecht
auszuüben,
müssen
Sie
uns
(Foot
Locker
Europe.com
GmbH,
Tiroler
Straße
13
A,
45659
Recklinghausen,
Tel.:
+49
(0)
2361
995
9020,
E-Mail:
[email protected]
)
mittels
einer
eindeutigen
Erklärung
(z.
B.
ein
mit
der
Post
versandter
Brief,
Telefax
oder
E-Mail)
über
Ihren
Entschluss,
diesen
Vertrag
zu
widerrufen,
informieren.
Sie
können
dafür
das
Muster-Widerrufsformular
verwenden,
das
jedoch
nicht
vorgeschrieben
ist.
In
order
to
exercise
your
right
to
cancel,
you
must
inform
us
(Foot
Locker
Europe.com
GmbH,
Tiroler
Straße
13a,
45659
Recklinghausen,
Tel.:
+49
(0)
2361
995
9020,
E-Mail:
[email protected]
)
of
your
decision
to
cancel
this
contract
by
sending
us
a
clear
statement
to
that
effect
via
post,
email
or
fax.
For
this
purpose
you
may
use
the
cancellation
form
template,
but
this
is
not
obligatory.
CCAligned v1
Der
Verkauf
ist
für
den
Rest
des
Monats
August
gut,
aber
Sie
sollten
sich
jetzt
noch
zu
Foot
Locker
begeben,
solange
der
Vorrat
reicht.
Puma
hat
auf
der
gesamten
Website
Angebote,
n?mlich
bis
zu
53%
Rabatt
bei
den
Verkaufsartikeln,
wie
dem
Astro
Sala
Men's
Sneaker,
die
für
nur
34,99
$
erh?ltlich
sind,
und
die
High
Top
Sneakers
von
Vikky
Mid,
die
für
den
niedrigen
Preis
von
29,99
$
erh?ltlich
sind.
This
sale
is
good
through
the
rest
of
August,
but
you
should
still
head
over
Nike
Air
Max
1
Donne
to
Foot
Locker
now,
while
supplies
last.Puma
has
deals
all
over
their
website,
namely
save
up
to
53%
on
sale
items,
such
as
the
Astro
Nike
Air
Max
95
Mujer
Sala
Men's
Sneaker,
which
are
on
sale
for
just
$34.99,
and
the
Vikky
Mid
Women's
High
Top
Sneakers,
which
are
going
for
the
low
price
of
$29.99.
ParaCrawl v7.1