Translation of "Flug umbuchen" in English

I hope Carrie's getting somewhere with the other flight.

I had to reschedule your flight for today.

I wish to change or cancel my flight.

Is it possible to change or to cancel flights?

Do you wish to rebook or cancel your flight?

Make booking changes to your flight here.

What happens if I want to re-book my flight?

He should change his flight.

Gotta change my flight.

I want to change my flight.

I could change my flight. No.

If you should miss your connecting flight, an agent will rebook you on the next available flight.

Can I change my flight?

If you change your flight, you are also responsible for changing your seat reservation.

If you want to re-book the flight you have booked, and airberlin has not yet accepted your bid, your bid will become invalid.

Waiting List Priority is only available to topbonus members with Silver, Gold or Platinum Status, who wish to rebook at the airport onto a flight which is already fully booked.

If insufficient travelers willingly give up their seat on the overbooked flight, the airline has to bump passengers to a next flight.

If you change flights, we ensure that your baggage is automatically delivered to your final destination.

As our car arrives one week later as planned and as we could not change the flight, we need to find an affordable accommodation for the first days.

Catching an earlier flight We understand that sometimes plans change and you might want to get an earlier flight home.

Holders of topbonus Silver, Gold or Platinum Cards enjoy priority status on reservation waiting lists. If you would like to fly with a flex fare on an earlier flight than booked, we will place you on the waiting list at the airport and give you higher priority, if your desired flight is fully booked.

With Europe Business Class, you can enjoy the ease of a fully flexible booking, allowing you to change your flight at any time!

If you want to take your device in your hand baggage, you can rebook to a later flight but will then need to ensure that it is charged ahead of your new flight.