Translation of "Fahrerlaubnis" in English

Sie ist nicht alt genug, um eine Fahrerlaubnis zu bekommen.
She isn't old enough to get a driving license.
Tatoeba v2021-03-10

Die gefundene Karte ist/ist nicht gültig als Fahrerlaubnis.
The found card is/is not valid for driving.
DGT v2019

Die Nummer der Fahrerlaubnis des Fahrers, auf den die Karte ausgestellt wurde.
The driving licence number of the driver to whom the card was issued.
DGT v2019

Das Land, das dem Fahrer die Fahrerlaubnis mit der Nummer ausgestellt hat.
The country that issued driving licence number to the driver to whom the card was issued.
DGT v2019

Der Status der Fahrerlaubnis des Fahrers, auf den die Karte ausgestellt wurde.
The status of the driving licence of the driver to whom the card was issued.
DGT v2019

Land, in dem die Fahrerlaubnis des gefundenen Fahrers ausgestellt wurde.
The issuing country of the found driver's driving licence.
DGT v2019

Datum, an dem die Fahrerlaubnis des gefundenen Fahrers ausgestellt wurde.
The issuing date of the found driver's driving licence.
DGT v2019

Datum, an dem die Fahrerlaubnis des gefundenen Fahrers abläuft.
The expiry date of the found driver's driving licence.
DGT v2019

Die gefundene Karte ist gültig bzw. ist nicht gültig als Fahrerlaubnis.
Valid for driving
DGT v2019

Das Land, in dem die Fahrerlaubnis des gefundenen Fahrers ausgestellt wurde.
The found driver's driving licence number.
DGT v2019

Bewerbern mit ernsten Herzrhythmusstörungen darf eine Fahrerlaubnis weder erteilt noch erneuert werden.
Driving licences will not to be issued to, or renewed for, applicants or drivers with serious arrhytmia.
TildeMODEL v2018

Land, in dem die Fahrerlaubnis des Fahrers ausgestellt wurde.
The country that issued the driver's driving licence.
DGT v2019

Die Fahrerlaubnis ist Eigentum des Triebfahrzeugführers und wird nur in einem Exemplar ausgestellt.
The licence shall be the property of the driver and shall be issued in a single original.
TildeMODEL v2018

Gegebenenfalls ersucht er die zuständige Behörde um den Entzug der Fahrerlaubnis.
If necessary it shall ask the competent authority to withdraw the licence.
TildeMODEL v2018

Abschnitt 1 enthält Informationen zum aktuellen Status der Fahrerlaubnis.
Section 1 shall contain information about the current status of the licence.
DGT v2019

Abschnitt 3 enthält Informationen zur Vorgeschichte der Fahrerlaubnis.
Section 3 shall contain historical information about the licence.
DGT v2019

Die Vorderseite der Fahrerlaubnis enthält folgende Angaben:
The front of the licence must contain:
DGT v2019