Translation of "Einstellung des flugverkehrs" in English
Wird
der
Öffentlichkeit
diese
Begründung
für
die
Einstellung
des
Flugverkehrs
ausreichen?
Will
the
public
accept
grounding
air
traffic
based
on
the
vague
justification
you've
just
given?
OpenSubtitles v2018
Eine
Einstellung
des
Flugverkehrs
würde
nur
Panik
verbreiten.
If
your
concern
is
to
avoid
panic,
stopping
air
traffic
might
have
the
opposite
effect.
OpenSubtitles v2018
Bereiten
Sie
die
Einstellung
des
Flugverkehrs
vor.
Alert
the
airlines
to
a
possible
shutdown.
OpenSubtitles v2018
Die
komplette
Einstellung
des
Flugverkehrs
an
den
Londoner
Airports
Gatwick
und
Heathrow
in
jüngster
Vergangenheit
wegen
Drohnen
unbekannter
Herkunft
über
dem
Flughafengelände
hat
nicht
nur
Abertausende
Fluggäste
betroffen,
sondern
auch
klargemacht,
welche
Risiken
mit
dieser
Technologie
verbunden
sind.
The
complete
shutdown
of
air
traffic
at
London's
Gatwick
and
Heathrow
airports
recently
due
to
unidentified
drones
above
the
airport
sites
not
only
affected
many
thousands
of
passengers
but
also
made
clear
the
risks
associated
with
this
technology.
ParaCrawl v7.1
Die
Investoren
angekündigt
Tourismusbereich
Nuweiba
und
Taba,
in
der
Nähe
als
Folge
ihrer
Unfähigkeit,
Bank
Verpflichtungen,
die
ihnen
aufgrund
der
Einstellung
ihrer
Tätigkeiten
und
der
Anhäufung
von
Schulden
erfüllen
Konkurs
und
Inhaftierung
und
betonte,
dass
die
falschen
Regierungspolitik
haben
zu
diesem
Ergebnis
geführt,
vor
allem
nach
der
Einstellung
des
Flugverkehrs
in
mehr
als
9
Monaten
und
nicht
zu
reparieren
bröckelnden
Straßen
vor
den
Fluten.
The
investors
announced
tourism
area
Nuweiba
and
Taba,
near
bankruptcy
and
imprisonment
as
a
result
of
their
inability
to
meet
bank
obligations
on
them
as
a
result
of
the
cessation
of
their
activities
and
the
accumulation
of
debt,
stressing
that
the
wrong
government
policies
have
led
to
that
result,
especially
after
the
cessation
of
air
traffic
in
more
than
9
Months
and
not
to
repair
crumbling
roads
from
the
floods.
ParaCrawl v7.1